Sura Al Qamar Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾
[ القمر: 51]
Y ya destruimos antes a vuestros congéneres. Habrá alguien que recapacite?
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ya destruí en el pasado a quienes desmintieron como ustedes. Pero, ¿habrá alguien que reflexione?
Noor International Center
51. Y, en verdad, destruimos a quienes, al igual que vosotros,desmintieron a sus profetas. ¿Acaso no hay quien reflexione sobre ello?
English - Sahih International
And We have already destroyed your kinds, so is there any who will remember?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué os pasa?, cómo juzgáis?
- que desvían del camino de Allah deseándolo tortuoso y no creen en la Última Vida?
- por el auxilio de Allah. El auxilia a quien quiere y Él es el Conocedor,
- No ves cómo niega la verdad y se aparta?
- Y le subordinamos el viento que corría, bajo su mandato, dócilmente y a donde él
- Y a los que creen y llevan a cabo las acciones de bien los incluiremos
- Cuando llamó a su Señor en súplica escondida.
- Y pesad con la balanza equilibrada
- Cuando quitamos un signo y ponemos otro -y Allah sabe lo que hace descender- dicen:
- Ese es el favor de Allah que Él da a quien quiere.Allah es Dueño del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers