Y quienes hayan descreído y negado la verdad de Nuestros signos, ésos (22:57)

﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ﴾
[ الحج: 57]

Y quienes hayan descreído y negado la verdad de Nuestros signos, ésos tendrán un castigo envilecedor.

Spanish Translation - Garcia

mientras que los que se negaron a creer y desmintieron Mis preceptos tendrán un castigo humillante.

Noor International Center

57. Pero quienes rechacen la verdad y desmientan Nuestra revelación tendrán un castigo denigrante.

English - Sahih International

And they who disbelieved and denied Our signs - for those there will be a humiliating punishment.