Sura Araf Verso 114 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الأعراف: 114]
Dijo: Sí, y estaréis entre los próximos a mí.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo el Faraón: "¡Sí! Se los recompensará y serán de mis allegados".
Noor International Center
114. El Faraón respondió: «Sí, y además seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les dice: Temed lo que hay tras vosotros y lo que ha
- El Señor del oriente y del occidente, no hay dios sino Él; tomadlo como Protector.
- Y cuando se les dice: Venid para que el Mensajero pida perdón por vosotros, vuelven
- Y los que se esfuerzan en eliminar Nuestros signos pensando que se saldrán con la
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Por los que soplan tempestuosamente!
- Y confíate al Poderoso, al Compasivo.
- Y háblales de los huéspedes de Ibrahim.
- Es cierto que Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien
- Para que tomarais asiento sobre sus lomos y luego, una vez asentados, recordarais la merced
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



