Sura Araf Verso 114 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الأعراف: 114]
Dijo: Sí, y estaréis entre los próximos a mí.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo el Faraón: "¡Sí! Se los recompensará y serán de mis allegados".
Noor International Center
114. El Faraón respondió: «Sí, y además seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Él conoce los ojos traicioneros y lo que encierran los pechos.
- Y confíate al Poderoso, al Compasivo.
- Y cuando Nuestro mandato llegó, salvamos a Salih y a los que junto a él
- Sabed que la vida del mundo es en realidad juego y distracción, así como apariencia,
- El hombre ha sido creado de precipitación. Os haré ver Mis signos, no Me urjáis.
- Las alabanzas a Allah que dio comienzo a los cielos y a la tierra e
- Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte
- No hay duda de que Ellos en la Última Vida serán los que más pierdan.
- El muchacho tenía padres creyentes y temíamos que les obligara a la rebelión y a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب