Sura Araf Verso 114 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الأعراف: 114]
Dijo: Sí, y estaréis entre los próximos a mí.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo el Faraón: "¡Sí! Se los recompensará y serán de mis allegados".
Noor International Center
114. El Faraón respondió: «Sí, y además seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Había estado entre su gente contento,
- y adornos de oro. Sin embargo todo esto no es mas que el disfrute de
- Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
- Los llamarán: Acaso no estuvimos con vosotros?Dirán: No, por el contrario. Os traicionasteis a vosotros
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Antes que ellos ya había negado la verdad la gente de Nuh.Negaron a Nuestro siervo
- Paz para Musa y Harún.
- Déjalos en su confusión hasta un tiempo.
- Desprenderá chispas como alcázares,
- Ellos no te van a servir de nada ante Allah. Es cierto que los injustos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers