Sura Inshiqaq Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا﴾
[ الانشقاق: 15]
Pero no! Su Señor lo estaba viendo.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero sí, su Señor estaba bien informado de lo que hacía.
Noor International Center
15. Por supuesto que será (resucitado y) juzgado! Su Señor lo estaba observando.
English - Sahih International
But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Gente mía! Que no os pueda vuestra oposición contra mí para que no os suceda
- Allí los creyentes fueron puestos a prueba y temblaron intensamente.
- Eso no es difícil para Allah.
- Y a los Zamud, su hermano Salih, que dijo: Gente mía! Adorad a Allah, no
- Dijeron: Vamos a creer en ti cuando los que te siguen son los más bajos?
- No alcanzaréis la virtud, hasta que no deis de lo que amáis.Y cualquier cosa que
- La gente del Libro te pedirá que hagas descender para ellos un libro del cielo.Ya
- Ni ahuyentes al mendigo.
- Que no te llame a engaño la libertad de movimientos por el país de los
- Pregúntales: Han sido ellos más difíciles de crear que quienes hemos creado? En realidad los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



