Sura Inshiqaq Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Inshiqaq Verso 15 in arabic text(The Rending Asunde).
  
   
Verso 15 from Sura Al-Inshiqaq

﴿بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا﴾
[ الانشقاق: 15]

Pero no! Su Señor lo estaba viendo.

Sura Al-Inshiqaq in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Pero sí, su Señor estaba bien informado de lo que hacía.

Noor International Center


15. Por supuesto que será (resucitado y) juzgado! Su Señor lo estaba observando.

English - Sahih International


But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 15 from Inshiqaq


Ayats from Quran in Spanish

  1. Gloria pues, a Aquel en Cuyas manos está el dominio de todas las cosas y
  2. dentro de algunos años. El mandato pertenece a Allah antes y después. Ese día se
  3. Acaso íbamos a privaros del Recuerdo dejándoos de lado porque sois gente que se excede?
  4. Hemos alternado las aclaraciones en esta Recitación para que recapacitaran, sin embargo su aversión no
  5. no estamos Nos más cerca de él que vosotros, aunque no lo veáis?
  6. En ellos tenéis beneficios y sobre ellos podéis lograr necesidades que hay en vuestros pechos
  7. Vosotros que creéis! No toméis por amigos de confianza a quienes no sean de los
  8. Dijeron: Si no dejas de hacerlo, Nuh, date por lapidado.
  9. Creen en Allah y en el Último Día, ordenan lo reconocido e impiden lo reprobable
  10. Esos a los que invocan buscan ellos mismos el medio de acercarse a su Señor,

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Sura Inshiqaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Inshiqaq Bandar Balila
Bandar Balila Sura Inshiqaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Inshiqaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Inshiqaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Inshiqaq Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Inshiqaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Inshiqaq Fares Abbad
Fares Abbad Sura Inshiqaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Inshiqaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Inshiqaq Al Hosary
Al Hosary Sura Inshiqaq Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Inshiqaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 18, 2024

Please remember us in your sincere prayers