Sura Muzammil Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Muzammil Verso 10 in arabic text(The Enfolded One).
  
   
Verso 10 from Sura Al-Muzzammil

﴿وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا﴾
[ المزمل: 10]

Ten paciencia con lo que dicen y aléjate de ellos con delicadeza.

Sura Al-Muzzammil in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Ten paciencia con lo que dicen [insultándote], pero apártate de ellos discretamente.

Noor International Center


10. Sé paciente con lo que dicen (los idólatras de La Meca) y aléjate de ellos de buena manera.

English - Sahih International


And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 10 from Muzammil


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y le concedimos que recuperara a su familia y otro tanto más con ellos, como
  2. No hay ninguna ciudad que no vayamos a destruir antes del Día del Levantamiento o
  3. Y cuando vio el sol naciente, dijo: Este es mi Señor pues es mayor; pero
  4. Tendrán lo que quieran junto a su Señor, ésa es la recompensa de los que
  5. Y conciben que Allah tenga hijas, Glorificado sea!; mientras que para sí mismos sólo conciben
  6. Profeta! Esfuérzate en la lucha contra los incrédulos y los hipócritas y sé duro con
  7. Él hará buenas vuestras acciones y os perdonará las faltas. Y quien obedece a Allah
  8. Después hemos dado en herencia el Libro a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
  9. En verdad creamos al hombre de una esencia extraída del barro.
  10. Como provisión para los siervos.Y con ella devolvemos la vida a una tierra muerta.Así será

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Sura Muzammil Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Muzammil Bandar Balila
Bandar Balila Sura Muzammil Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Muzammil Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Muzammil Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Muzammil Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Muzammil Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Muzammil Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Muzammil Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Muzammil Fares Abbad
Fares Abbad Sura Muzammil Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Muzammil Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Muzammil Al Hosary
Al Hosary Sura Muzammil Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Muzammil Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 25, 2026

Please remember us in your sincere prayers