Sura Insan Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Insan Verso 9 in arabic text(The Human).
  
   
Verso 9 from Sura Al-Insan

﴿إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا﴾
[ الإنسان: 9]

No os alimentamos sino por la faz de Allah, no buscamos en vosotros recompensa ni agradecimiento.

Sura Al-Insan in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Dicen: "Les damos de comer simplemente porque anhelamos el rostro de Dios. En realidad no esperamos de ustedes retribución ni agradecimiento.

Noor International Center


9. (y dicen:) «Os alimentamos porque deseamos la complacencia de Al-lah. No queremos de vosotros compensación ni agradecimiento alguno.

English - Sahih International


[Saying], "We feed you only for the countenance of Allah. We wish not from you reward or gratitude.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 9 from Insan


Ayats from Quran in Spanish

  1. O dicen: Lo ha inventado.Di: Traed diez suras inventadas semejantes y llamad a quien podáis
  2. Cuando Musa dijo a sus gentes: Pueblo mío! Habéis sido injustos con vosotros mismos habiendo
  3. Y sin embargo antes habían pactado con Allah que no volverían la espalda. El compromiso
  4. ése que no se desprende de los bienes, transgrede y está en duda.
  5. Pero a quienes creen y practican las acciones de bien, los recompensaremos cumplidamente. Allah no
  6. Y Allah confirma la verdad con Sus palabras aunque les disguste a los que hacen
  7. Él es Quien creó para vosotros todo cuanto hay en la tierra.Luego, dirigió Su voluntad
  8. Y dice Allah: "No toméis dos dioses, Él, (vuestro dios) es un Dios Único. Temedme
  9. Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra
  10. El día en que el cielo sea como cobre fundido

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Sura Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Insan Bandar Balila
Bandar Balila Sura Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Insan Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Insan Fares Abbad
Fares Abbad Sura Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Insan Al Hosary
Al Hosary Sura Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Please remember us in your sincere prayers