Sura Al Qamar Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ﴾
[ القمر: 7]
La mirada rendida, saldrán de las tumbas como saltamontes desorientados.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
saldrán de las tumbas con la mirada baja, como si fueran langostas desorientadas,
Noor International Center
7. Saldrán de las tumbas con la mirada baja, como si fueran langostas dispersándose con confusión.
English - Sahih International
Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Mas si no lo hacéis, que no lo haréis, temed al Fuego cuyo combustible son
- Dijeron: Gloria a Ti! No tenemos más conocimiento que el que Tú nos has enseñado.
- hemos hecho del día un medio de vida,
- Y enviamos a Musa con Nuestros signos y con una autoridad evidente
- Y los que hayan creído y hayan emigrado y luchado en el camino de Allah,
- Dijo Musa: Firaún! Soy un mensajero del Señor de los mundos,
- Si quiere, hombres!, os suprimirá y traerá a otros; Allah tiene poder sobre todas las
- Y aunque te hubiéramos hecho descender un escrito en un pergamino que hubieran podido tocar
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Gastad de la provisión que os damos antes de que le llegue la muerte a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers