Sura Al Qamar Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ﴾
[ القمر: 7]
La mirada rendida, saldrán de las tumbas como saltamontes desorientados.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
saldrán de las tumbas con la mirada baja, como si fueran langostas desorientadas,
Noor International Center
7. Saldrán de las tumbas con la mirada baja, como si fueran langostas dispersándose con confusión.
English - Sahih International
Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso no ven que llevamos el agua a una tierra seca y gracias a ella,
- Pretenden engañar a Allah y a los que creen, pero sólo se engañan a sí
- Así también hicimos que descendiera el castigo sobre los que se dividieron
- El muchacho tenía padres creyentes y temíamos que les obligara a la rebelión y a
- viñedos y hierbas comestibles,
- Y cuando llegue a la altura de las clavículas.
- Y salvamos a los que creían y temían (a su Señor).
- Cada uno tiene un grado que le viene de sus acciones. Y para pagarles como
- Y los Zamud que socavaban las rocas en el valle.
- Así pues llama al Recuerdo, porque recordar beneficia.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



