Sura Al Qamar Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ﴾
[ القمر: 7]
La mirada rendida, saldrán de las tumbas como saltamontes desorientados.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
saldrán de las tumbas con la mirada baja, como si fueran langostas desorientadas,
Noor International Center
7. Saldrán de las tumbas con la mirada baja, como si fueran langostas dispersándose con confusión.
English - Sahih International
Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y decían: Acaso vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?
- Y deja el mar abierto, porque van a ser un ejército anegado.
- Él es Quien os hace ver el relámpago con temor y anhelo y Quien produce
- Y cuando se les recitan Nuestro signos claros, dicen los que se niegan a creer
- Antes de ellos ya negaron la verdad la gente de Nuh, los Ad y Firaún,
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y creed en Su mensajero y os dará de
- No lucharéis contra una gente que rompe sus juramentos y que se ha propuesto expulsar
- Dijo: Su conocimiento está junto a mi Señor en un Libro.A mi Señor no se
- Así ha de ser, y quien sea reverente con las cosas inviolables de Allah, será
- Dijo: No, mi Señor está conmigo y Él me guiará.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب