Sura Araf Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ جِئْنَاهُم بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَىٰ عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ﴾
[ الأعراف: 52]
Y es cierto que les hemos traído un Libro que hemos explicado con precisión en base a un conocimiento; guía y misericordia para gentes que creen.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les envié el Libro, en el que detallé todas las cosas con sabiduría, como guía y misericordia para la gente que cree.
Noor International Center
52. Y, ciertamente, les hemos traído un Libro (el Corán), que hemos explicado detalladamente con pleno conocimiento, como guía y misericordia para quienes creen.
English - Sahih International
And We had certainly brought them a Book which We detailed by knowledge - as guidance and mercy to a people who believe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que ofenden a Allah y a Su mensajero, Allah los maldecirá en esta vida
- Luego, a los demás, los ahogamos.
- Y cuando algún mal afecta al hombre Nos ruega; pero después, si le concedemos alguna
- hasta tu corazón, para que fueras uno de los advertidores
- Dijeron: Y si estáis mintiendo, qué castigo os damos?
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
- Acaso aquel a quien Allah le ha abierto el pecho al Islam y se asienta
- Vuestro dios es un Dios Único. Los que no creen en la Última Vida tienen
- Y en un momento de descuido de sus habitantes entró en la ciudad y encontró
- No has visto a los que salieron por miles huyendo de sus hogares por temor
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers