Sura Shams Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا﴾
[ الشمس: 8]
Y le infundió su rebeldía y su obediencia.
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Dios] le enseñó [al ser humano] a distinguir entre el pecado y la conciencia de Dios.
Noor International Center
8. y le mostró el mal y el bien.
English - Sahih International
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente esta Recitación les refiere a los hijos de Israel la mayor parte de aquello
- Quien obedezca a Allah y al Mensajero, ésos estarán junto a los que Allah ha
- Y luego, después de eso, tendréis que morir.
- Eso es porque Allah no cambia el favor que ha concedido a una gente mientras
- Si le hubiéramos hecho descender este Corán a una montaña, la habrías visto humillada y
- Y cuando hicimos de la Casa un centro de reunión y un lugar seguro para
- O como el que está en medio de una tormenta donde hay tinieblas, truenos y
- Pero no, por tu Señor que no creerán hasta que no te acepten como árbitro
- Es que no sabían que Allah conocía sus secretos y confidencias y que Allah es
- O es que iba a tomar, entre Su creación, hijas, escogiendo para vosotros hijos?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers