Sura Shams Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا﴾
[ الشمس: 8]
Y le infundió su rebeldía y su obediencia.
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Dios] le enseñó [al ser humano] a distinguir entre el pecado y la conciencia de Dios.
Noor International Center
8. y le mostró el mal y el bien.
English - Sahih International
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando Musa dijo a su familia: He divisado un fuego, alguna noticia o alguna brasa
- Así pues, que rían un poco que ya llorarán mucho en pago por lo que
- Os sorprende que os haya llegado un recuerdo de vuestro Señor a través de uno
- Con el fin de hacer de ello un recuerdo para vosotros y para que todo
- Ya le dimos el Libro a Musa y hubo oposición a él. Y si no
- Se les habrá extraviado aquello que antes invocaban y sabrán con certeza que no habrá
- Y no os caséis con aquéllas mujeres con las que vuestros padres hayan estado casados,
- Te piden que dictamines en lo referente a las mujeres. Di: Allah os dictamina sobre
- y de sus riquezas dan un derecho correspondiente
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers