Sura Shams Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا﴾
[ الشمس: 8]
Y le infundió su rebeldía y su obediencia.
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Dios] le enseñó [al ser humano] a distinguir entre el pecado y la conciencia de Dios.
Noor International Center
8. y le mostró el mal y el bien.
English - Sahih International
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Porque es quien te detesta, el que no tendrá posteridad.
- Y para los incrédulos hemos preparado cadenas, argollas y un fuego ardiente.
- Y quien no encuentre, que ayune dos meses consecutivos antes de tener relación, y quien
- Él es Quien os hace viajar por la tierra y el mar. Y cuando os
- y en tus distintos movimientos entre los que se postran.
- Él da la vida y da la muerte y a Él volveréis.
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- De Allah es cuanto hay en los cielos y cuanto hay en la tierra.Para recompensar
- Si encontraran algún refugio, alguna gruta o algún lugar donde poder entrar, irían hacia él
- Si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers