Sura Shams Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا﴾
[ الشمس: 10]
y habrá perdido quien la lleve al extravío.
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero será un desventurado quien la abandone a sus pasiones!
Noor International Center
10. y quien la corrompa (desobedeciéndolo) fracasará.
English - Sahih International
And he has failed who instills it [with corruption].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pide perdón a Allah, ciertamente Allah es Perdonador, Compasivo.
- La mayoría de ellos no creen en Allah y son asociadores.
- Y recita lo que del Libro de tu Señor te ha sido inspirado, no hay
- Con la excepción de la familia de Lut a los que salvaremos a todos,
- Sé moderado al caminar y baja la voz, pues ciertamente la más desagradable de las
- Y cuando Ibrahim dijo: Señor mío! Haz esta tierra segura y apártanos a mí y
- Le enseña alguien de gran poder
- Qué os ha traído a Saqar?
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra, todos están sujetos a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



