Sura Shams Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا﴾
[ الشمس: 10]
y habrá perdido quien la lleve al extravío.
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero será un desventurado quien la abandone a sus pasiones!
Noor International Center
10. y quien la corrompa (desobedeciéndolo) fracasará.
English - Sahih International
And he has failed who instills it [with corruption].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues ten paciencia con el juicio de tu Señor y no obedezcas al que
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que entre ambos
- Pero no de Aquel que me ha creado. Él me guiará.
- y hacemos caer de las nubes agua de lluvia
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y cumplid vuestra parte
- Los ángeles estarán en sus confines y ocho de ellos, llevarán ese día el trono
- Y di: Las alabanzas a Allah.Él os mostrará Sus signos y vosotros los reconoceréis.Y tu
- El día en que enrollemos el cielo como un manuscrito.Igual que comenzamos por vez primera
- Por el cielo con sus ciclos de lluvia!
- Y así fue como se les vinieron encima las malas acciones que se habían ganado,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers