Sura Shams Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا﴾
[ الشمس: 10]
y habrá perdido quien la lleve al extravío.
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero será un desventurado quien la abandone a sus pasiones!
Noor International Center
10. y quien la corrompa (desobedeciéndolo) fracasará.
English - Sahih International
And he has failed who instills it [with corruption].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y arrojaron sus cuerdas y varas diciendo: Por el poder de Firaún, seremos los vencedores!
- Dijo: Gente mía! He venido a vosotros para advertiros con claridad
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Esos recibirán su recompensa dos veces por haber sido pacientes, por haber rechazado el mal
- Y cuando hubieron echado, dijo Musa: Lo que habéis traido es magia y Allah lo
- Descenso del Libro procedente de Allah, el Poderoso, el Sabio.
- Allah no se avergüenza de utilizar un ejemplo cualquiera, ya sea un mosquito o algo
- Y cuando veas a los que allí están, verás deleite y un gran reino.
- Es que no ven que hemos creado para ellos, como parte de lo que Nuestras
- Y a la luna le hemos fijado casas, hasta que se hace como una rama
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers