Sura Shams Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا﴾
[ الشمس: 10]
y habrá perdido quien la lleve al extravío.
Sura Ash-Shams in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero será un desventurado quien la abandone a sus pasiones!
Noor International Center
10. y quien la corrompa (desobedeciéndolo) fracasará.
English - Sahih International
And he has failed who instills it [with corruption].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero los que no creen en la Otra Vida están desviados del camino.
- Di: Es que pretendéis enseñarle a Allah cómo debéis adorarlo, cuando Allah sabe lo que
- Dijo: Si en lo sucesivo vuelvo a pedirte explicaciones no dejes que te acompañe más,
- Los que invocáis fuera de Él no tienen poder ninguno de interceder, sólo quienes atestiguan
- Y realmente les hemos hecho llegar la Palabra para que puedan recordar.
- Somos vuestros protectores en esta vida y en la Última, allí tendréis lo que deseen
- Y cuando favorecemos al hombre, éste se desentiende y se aleja con arrogancia, pero cuando
- Acaso no soy yo mejor que éste, que es insignificante y apenas puede explicarse?
- Y el que lo había comprado, que era de Misr, le dijo a su mujer:
- Y mientras iba en la dirección de los Madyan, dijo: Puede que mi Señor me
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



