Sura Yusuf Verso 98 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي ۖ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ يوسف: 98]
Dijo: Pediré perdón por vosotros a mi Señor pues es verdad que Él es el Perdonador, el Compasivo.
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondió: "Pediré a mi Señor que los perdone, Él es el Absolvedor, el Misericordioso".
Noor International Center
98. (Este) dijo: «Pediré a mi Señor que os perdone. En verdad, Él es el Indulgente, el Misericordioso».
English - Sahih International
He said, "I will ask forgiveness for you from my Lord. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
- Cuando llegaron a ellos sus mensajeros con las pruebas claras se contentaron con el conocimiento
- Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
- El hombre ha sido creado de precipitación. Os haré ver Mis signos, no Me urjáis.
- Ten paciencia con lo que dicen y aléjate de ellos con delicadeza.
- Si les hubiésemos destruido por medio de un castigo antes de su venida, habrían dicho:
- Cubrió su noche y mostró su claridad diurna.
- Para que Allah recompense a los veraces por su lealtad y castigue a los hipócritas
- Ellos fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
- Cuando escapó en la embarcación completamente cargada.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



