Sura Yusuf Verso 98 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي ۖ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ يوسف: 98]
Dijo: Pediré perdón por vosotros a mi Señor pues es verdad que Él es el Perdonador, el Compasivo.
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondió: "Pediré a mi Señor que los perdone, Él es el Absolvedor, el Misericordioso".
Noor International Center
98. (Este) dijo: «Pediré a mi Señor que os perdone. En verdad, Él es el Indulgente, el Misericordioso».
English - Sahih International
He said, "I will ask forgiveness for you from my Lord. Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y hemos puesto en ella cordilleras elevadas y os hemos dado de beber un agua
- Di: No se os preguntará sobre lo que nos hayamos ganado ni a nosotros se
- Pero una vez que han sido salvados por Él, cometen actos de desobediencia en la
- Pero si os apartáis... A ti sólo te corresponde dar el mensaje con claridad.
- Quien sea enemigo de Allah, de Sus ángeles, de Sus mensajeros y de Yibril y
- Da, pues, el derecho que le corresponde al pariente, al pobre y al viajero. Ello
- Es que no ves que a Allah Lo glorifican cuantos están en los cielos y
- Profeta! Allah es Suficiente para ti junto con los creyentes que te sigan.
- Di: Lo ha hecho descender Aquel que conoce el secreto en los cielos y la
- Y tanto si guardáis en secreto lo que decís como si lo divulgáis... Él es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers