Sura Baqarah Verso 95 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَن يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ﴾
[ البقرة: 95]
Pero nunca la desearán por temor a lo que sus manos presentan.Allah conoce perfectamente a los injustos.
Sura Al-Baqarah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero jamás la desearán por lo que han cometido, y Dios bien sabe quiénes son los injustos.
Noor International Center
95. Mas no la desearán jamás debido a lo que sus propias manos han cometido. Y Al-lah conoce bien a los injustos.
English - Sahih International
But they will never wish for it, ever, because of what their hands have put forth. And Allah is Knowing of the wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Profeta! Lucha contra los que se niegan a creer y contra los hipócritas y sé
- Vais a tomar, aparte de Él, dioses, cuya intercesión no me valdría de nada si
- Cómo es que no creéis en Allah cuando el Mensajero os está llamando a que
- y nadie prenderá con Su firmeza.
- Esto es por haber actuado alegremente en la tierra sin derecho y por haber sido
- Que llega hasta el fondo del corazón.
- Acaso no hubo un tiempo para el hombre en el que no fue nada, ni
- Di: Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible.
- Quieren apagar la luz de Allah con lo que sale de sus bocas, pero Allah
- Se moverán apresuradamente con la cabeza hacia arriba, sin poder pestañear y con los corazones
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب