Sura Muminun Verso 97 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ﴾
[ المؤمنون: 97]
Y di: Señor, en Ti me refugio de los susurros de los demonios.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "¡Oh, Señor mío! Me refugio en Ti de los susurros de los demonios,
Noor International Center
97. Y di: «Señor!, busco refugio en Ti de los susurros de los demonios.
English - Sahih International
And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Nos vengamos de ellos y los ahogamos en el mar por haber tachado de mentira
- Sin embargo no es así con los siervos de Allah sinceros.
- Y dirán: Si hubiéramos escuchado o hubiéramos tenido juicio, no estaríamos entre los compañeros del
- Quien obedece al Mensajero está obedeciendo a Allah.Y quien le da la espalda... No te
- Da, pues, el derecho que le corresponde al pariente, al pobre y al viajero. Ello
- que conduce a la guía recta, así que hemos creído en ella y no asociamos
- Realmente Allah quedó complacido con los creyentes cuando te juraron fidelidad bajo el árbol y
- Dijo: Señor! Maté a uno de ellos y temo que me maten.
- A cuántos animales que no llevan consigo su provisión, Allah los provee, al igual que
- Pero los que hicisteis el mal alejaos hoy.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers