Surah Muminun Aya 97 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ﴾
[ المؤمنون: 97]
At ipagbadya: “Aking Panginoon! Ako ay napapakalinga sa Inyo sa mga ibinubulong (inuulot) ng mga demonyo
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Panginoon ko, nagpapakupkop ako sa Iyo laban sa mga pambubuyo ng mga demonyo
English - Sahih International
And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa Al-Qisas (Batas ng Pagkakapantay-pantay sa kaparusahan) ay mayroong
- At kay david ay Aming ibinigay si Solomon (bilang anak).
- At alalahanin ang Aming tagapaglingkod na si Job, nang siya
- Paano (kayang magkakaroon ng gayong kasunduan sa kanila), dahil sa,
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapamalisbis ng
- Datapuwa’t hindi ninyo ito magagawa malibang loobin ni Allah, ang
- At katotohanang kanyang (Muhammad) napagmalas siya (Gabriel) sa maliwanag na
- o (ang katatayuan ng isang hindi sumasampalataya) ay nakakatulad ng
- Tunay nga! Ang kanilang puso ay may batik (nababahiran at
- “Pumaroon ka kay Paraon! Katotohanang siya ay nagmalabis sa pagsuway
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب