Ati anaye umba ni kama asiye umba? Basi hebu, hamkumbuki? (16:17)

﴿أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
[ النحل: 17]

Ati anaye umba ni kama asiye umba? Basi hebu, hamkumbuki?

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

Then is He who creates like one who does not create? So will you not be reminded?

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Ati anaye umba ni kama asiye umba? Basi hebu, hamkumbuki?

Hebu ni sawa kwa mwenye akili nzima baina ya Muweza na asiye weza, hata akamfanya Mwenye kuumba yote haya sawa na asiye weza kuumba kitu? Enyi washirikina! Hivyo hamzioni athari za uwezo wa Mwenyezi Mungu mkazingatia na mkamshukuru kwazo Mwenyezi Mungu?