Surah Qadr aya 4 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Qadr aya 4 in arabic text(The Night of Honor).
  
   

﴿تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ﴾
[ القدر: 4]

Huteremka Malaika na Roho katika usiku huo kwa idhini ya Mola wao Mlezi kwa kila jambo.

Surah Al-Qadr in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Huteremka Malaika na Roho katika usiku huo kwa idhini ya Mola wao Mlezi kwa kila jambo.


Huteremka Malaika na Jibrili katika usiku huo mpaka kwenye ardhi kwa idhini ya Mola wao Mlezi kwa sababu ya kila jambo.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Qadr


Ayats from Quran in Swahili

  1. Hakika mimi nimemkuta mwanamke anawatawala, naye amepewa kila kitu, na anacho kiti cha enzi kikubwa.
  2. Macho yao yatainama chini, fedheha itawafunika. Na hakika walikuwa wakiitwa wasujudu walipo kuwa wazima -
  3. Na mara ya tano ya kwamba ghadhabu ya Mwenyezi Mungu iwe juu yake kama mumewe
  4. Tutakusomesha wala hutasahau,
  5. Sema: Ni nani anaye kuokoeni katika giza la nchi kavu na baharini? Mnamwomba kwa unyenyekevu
  6. Basi alipo fika (mjumbe) kwa Sulaiman, alisema (Sulaiman): Hivyo ndio nyinyi mnanisaidia kwa mali? Aliyo
  7. Ufalme wote siku hiyo utakuwa wa Mwenyezi Mungu. Atahukumu baina yao. Basi walio amini na
  8. Na katika khabari za A'di tulipo wapelekea upepo wa kukata uzazi.
  9. Na tukiwacheleweshea adhabu mpaka muda ulio kwisha hisabiwa wao husema: Nini kinacho izuia hiyo adhabu?
  10. Kwa hakika wamekufuru walio sema: Mwenyezi Mungu ni wa tatu wa Utatu. Hali hakuna mungu

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Surah Qadr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Qadr Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Qadr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Qadr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Qadr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Qadr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Qadr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Qadr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Qadr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Qadr Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Qadr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Qadr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Qadr Al Hosary
Al Hosary
Surah Qadr Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Qadr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers