📖 0/604 წაკითხული გვერდები
📄 601
სურა ალ-ასრი
bismillah
وَٱلۡعَصۡرِ  ۝١ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ  ۝٢ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ  ۝٣
სურა ალ-ჰუმაზა
bismillah
وَيۡلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ  ۝١ ٱلَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ  ۝٢ يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ  ۝٣ كـَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ  ۝٤ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ  ۝٥ نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ  ۝٦ ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ  ۝٧ إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٌ  ۝٨ فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةِۭ  ۝٩
სურა ალ-ფილი
bismillah
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ  ۝١ أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٍ  ۝٢ وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ  ۝٣ تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ  ۝٤ فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٍ مَّأۡكُولِۭ  ۝٥
სურა ალ-ასრი
bismillah
103:1
📚
وَٱلۡعَصۡرِ  ۝١
(მე, ალლაჰი) ვფიცავ დროს,
103:2
📚
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ  ۝٢
ჭეშმარიტად ადამიანი ზარალშია,
103:3
📚
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ  ۝٣
გარდა იმათისა, ვინც ირწმუნა ალლაჰი და აკეთებდა კეთილ საქმეებს, და ერთმანეთს ურჩევდნენ ჭეშმარიტებას , და ერთმანეთს ურჩევდნენ მოთმინებას.
სურა ალ-ჰუმაზა
bismillah
104:1
📚
وَيۡلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ  ۝١
ვაი, ყოველ დამგმობელს და დამცინავს ,
104:2
📚
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ  ۝٢
რომელმაც დააგროვა ქონება და მოამზადა იგი (ყოველი შემთხვევისთვის)!
104:3
📚
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ  ۝٣
ფიქრობს, რომ მისი ქონება სამარადისოდ აცოცხლებს მას.
104:4
📚
كـَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ  ۝٤
მაგრამ არა! იგი ჩაგდებული იქნება ჰუტამაში [ჯოჯოხეთში].
104:5
📚
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ  ۝٥
და რამ გამცნოს, თუ რა არის ჰუტამა?
104:6
📚
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ  ۝٦
ალლაჰის ცეცხლი მოგიზგიზე,
104:7
📚
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ  ۝٧
რომელიც გულის სიღრმეებსაც სწვდება.
104:8
📚
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٌ  ۝٨
ჭეშმარიტად, ის [ცეცხლი] მათზე დაიხურება.
104:9
📚
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةِۭ  ۝٩
წაგრძელებულ სვეტებს შორის.
სურა ალ-ფილი
bismillah
105:1
📚
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ  ۝١
ნუთუ არ გიფიქრია, როგორ მოექცა შენი უფალი სპილოს მფლობელებს?
105:2
📚
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٍ  ۝٢
ნუთუ არ აქცია მან [ალლაჰმა] მათი მზაკვრობა ამაოდ?
105:3
📚
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ  ۝٣
და მოავლინა მან მათზე [იმ მებრძოლებზე] ფრინველები გუნდ-გუნდად?
105:4
📚
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ  ۝٤
ისინი მათ [მებრძოლებს] გამომწვარი თიხის ქვებს ესროდნენ .
105:5
📚
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٍ مَّأۡكُولِۭ  ۝٥
და აქცია მან [ალლაჰმა] ისინი [მებრძოლები] დამჭკნარ ნათესად, რომლის მარცვლებიც შეჭმული იყო — თითქოს გადაღეჭილ ჩალას დამსგავსებოდნენ.
📝 ამ გვერდის დამახსოვრება
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 30 📄601 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

წმინდა ყურანი
Wednesday, September 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers