متن سوره طارق کامل با ترجمه فارسی

  1. گوش کن
  2. خواندن
  3. های بیشتر
  4. سوره mp3
قرآن کریم - فارسی | سوره طارق (الطارق) — عنوان سوره در انگلیسی به معنای «The Night-Visitant» است | دستور 86 - تعداد آیات 17 - سوره در محل نزول سوره مکه صفحه در قرآن 591.

خواندن سوره طارق كامل با معنی فارسی

bismillah & auzubillah

به سوره گوش کن طارق


وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ(1)

سوگند به آسمان و سوگند به طارق (= آنچه در شب آید).

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ(2)

و تو چه می دانی طارق چیست؟

النَّجْمُ الثَّاقِبُ(3)

(همان) ستارۀ در خشان است.

إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ(4)

هیچ کس نیست مگر آنکه بر او نگهبان ومحافظی (از فرشتگان) است.

فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ(5)

پس انسان باید بنگرد که از چه چیز آفریده شده است.

خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ(6)

از یک آب جهنده آفریده شده است.

يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ(7)

که از میان پشت وسینه بیرون می آید.

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ(8)

بی گمان او (= خداوند) بر باز گردانیدن او (پس از مرگ) قادر است.

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ(9)

روزی که نهانها آشکار می شود.

فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ(10)

پس اورا هیچ نیرو ویاوری نیست.

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ(11)

سوگند به آسمان پر باران.

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ(12)

و سوگند به زمین پر شکاف.

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ(13)

بی گمان این (قرآن) سخن جدا کنندۀ حق از باطل است.

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ(14)

و آن (سخن) هزل وبیهوده نیست.

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا(15)

بی گمان آنها پیوسته حیله ونیرتگ می کنند.

وَأَكِيدُ كَيْدًا(16)

ومن (هم) حیله (وتدبیر) می کنم.

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا(17)

پس کافران را مهلت بده, اندکی آنان را رهاکن.


سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره طارق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

سوره طارق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طارق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره طارق احمد عجمى
احمد عجمى
سوره طارق بندر بليله
بندر بليله
سوره طارق خالد جليل
خالد جليل
سوره طارق سعد غامدی
سعد غامدی
سوره طارق سعود شريم
سعود شريم
سوره طارق صلاح بوخاطر
صلاح بوخاطر
سوره طارق عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره طارق عبد الرشيد صوفی
عبد الرشيد صوفی
سوره طارق عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره طارق عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره طارق علي حذيفی
علي حذيفی
سوره طارق فارس عباد
فارس عباد
سوره طارق ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره طارق محمد جبريل
محمد جبريل
سوره طارق صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره طارق الحصری
الحصری
سوره طارق Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره طارق ناصر قطامی
ناصر قطامی
سوره طارق وديع يمنی
وديع يمنی
سوره طارق ياسر دوسری
ياسر دوسری


Sunday, April 28, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید