سوره مریم
PDF —
98 آیت Meccan PDF
Built right in your browser — download starts automatically

سوره مریم pdf — دانلود (دری)

سوره مریم pdf دری — دانلود سوره مریم ترجمه. مریم (Meccan) 98 آیت.

→ کهفمریم طه ←

Related

More سوره PDF

بقره آل عمران نساء مائده یوسف ابراهیم حجر کهف مریم حج قصص عنکبوت سجده یس دخان فتح حجرات قاف نجم رحمان واقعه حشر ملک حاقه انشقاق اعلی غاشیه

📚 خواندن 🎧 شنیدن mp3 📜 قرآن کریم

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली
سوره مریم
98 آیت · Meccan · دری
bismillah
ﭑﭒ
(كهيعص) مفهوم این حروف را الله میداند و بس
ﭓﭔﭕﭖﭗﭘ
(این) یادی است از رحمت پروردگارت بر بنده‌اش زکریا
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
وقتی که پروردگارش را (در دعایش) آهسته (و آرام) ندا کرد
ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
گفت: ای پروردگارم! استخوانم سست شده است. و موی سرم از پیری شعله‌ور شده و ای پروردگارم! هرگز در دعایت (وقتی چیزی از تو خواسته‌ام) ناامید نبوده‌ام
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ
و من پس از خود از اقاربم بیمناکم. و همسرم بی‌فرزند است، پس از نزد خویش وارثی (در نبوت) به من ببخش
ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ
تا وارث من باشد و هم وارث اولاد يعقوب. و او را ای پروردگارم پسندیده بگردان
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
(الله دعای زکریا را قبول کرد و فرمود) ای زکریا ما تو را به پسری مژده می‌دهیم که نام او یحیی است و پیش از این هیچ هم نام او را پیدا نکردیم
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡ
زکریا گفت: ای پروردگارم! چطور مرا پسری خواهد بود، حال آنکه همسرم نازا است و خودم نیز به سبب پیری به نهایت ضعف رسیده‌ام
ﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰ
الله فرمود: همچنین است (فرمان من)، پروردگار تو گفته که این (کار) بر من آسان است چون پیش از این تو را در حالی آفریدم که هیچ چیزی نبودی
ﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠ
زکریا گفت: ای پروردگارم! علامتی برایم قرار ده، فرمود: نشانه‌ات آن است که سه شبانه روز نمی‌توانی با مردم سخن بگویی با وجود اینکه سالم و تندرستی
ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬ
پس از محراب (جای عبادت) بر قوم خویش بیرون آمد، پس به آنان اشاره کرد که صبح و شام تسبیح گویید
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ
ای یحیی! کتاب را با قوّت بگیر، و به او در کودکی حکمت دادیم
ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
و از نزد خود به او مهر و شفقت دادیم. و برکت و پاکی نصیبش کردیم و او پرهیزگار بود
ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨ
و با پدر و مادرش نیک رفتار بود، و متکبر و نافرمان نبود
ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ
و سلام بر او، روزی که تولد شد و روزی که می‌میرد و روزی که دوباره زنده می‌شود
ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
و یادآور شو در کتاب (قرآن) مریم را، وقتی که در ناحیۀ شرقی (بیت المقدس) از خانواده‌اش به خلوت رفت
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ
پس در مقابل آنان پرده‌ای گرفت، پس روح خود (جبرئیل) را به‌سوی او فرستادیم که در شکل بشر درست اندام بر او نمایان شد
ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
مریم گفت: البته من از تو به پروردگار مهربان پناه می‌برم، اگر پرهیزگار باشی (به من نزدیک مشو)
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ
جبرئیل گفت: جز این نیست که من فرستاده پروردگار تو ام تا به تو پسری پاکیزه (از هر گناه) ببخشم
ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨ
مریم گفت: چگونه پسری خواهم داشت حال آنکه بشری به من دست نزده و بدکار (هم) نبوده‌ام؟
ﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛ
جبرئیل گفت: فرمان حق چنین است. پروردگارت فرموده است که این (کار) برای من آسان است. و تا او را معجزه‌ای برای مردم گردانیم و رحمتی از سوی خود سازیم و (این تصمیم) کاری مقدر شده و انجام یافتنی است
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ
پس مریم (از دمیدن فرشته) به او (عیسی) باردار شد و به سبب آن حمل، به مکانی دور (از مردم) کناره گرفت
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ
پس درد ولادت او را به‌سوی تنۀ درخت خرما آورد. گفت: ای کاش پیش از این مرده بودم و یکباره از یادها فراموش شده بودم
ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ
پس (فرشته) از جانب پائین او ندا داد که اندوهگین مشو، چون پروردگارت پایین تو چشمه‌ای را جاری ساخته است
ﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ
و تنۀ درخت خرما را بسوی خود بجنبان که بر تو خرمای تازه چیده شده می‌ریزاند
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤ
پس بخور و بنوش و چشم را روشن و آسوده دار. پس اگر کسی از آدمیان را دیدی، بگو: من برای پروردگار مهربان روزه نذر کرده‌ام بنابراین امروز با هیچ انسانی سخن نخواهم گفت
ﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰ
پس او را برداشت و پیش قوم خود برد، گفتند: ای مریم! به راستی عجب کار قبیحی آورده‌ای
ﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ
ای خواهر هارون! پدرت مرد بد نبود و مادرت (نیز) زن بدکار نبود
ﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈ
پس مریم به‌سوی طفل (عیسی) اشاره کرد (که از او بپرسید) گفتند: ما چگونه با طفلی که در گهواره است سخن بگوییم؟
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ
(عیسی) گفت: من بنده الله هستم، به من کتاب داده و مرا به پیغمبری انتخاب نموده است
ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ
و هر جا که باشم، مرا مبارک گردانیده است. و تا وقتی که زنده باشم، مرا به نماز و زكات سفارش کرده است
ﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
و (همچنان) به نیک رفتاری با مادرم (مرا سفارش نموده) و مرا متکبر و سرکش و بدبخت نگردانیده است
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮ
و سلام بر من، روزی که تولد شده‌ام و روزی که می‌میرم و روزی که دوباره زنده می‌شوم
ﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚ
این است (اوصاف) عیسی پسر مریم، سخن راست و درست که ایشان (اهل کتاب) در آن شک می‌کنند
ﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭ
الله را سزاوار نیست که فرزندی گیرد، او پاک و منزه است (از تهمت‌های ناروا)، چون کاری را اراده کند، تنها کافی است که به او بگوید: شو! پس بی‌درنگ موجود می‌شود
ﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷ
و بی‌گمان الله پروردگار من و پروردگار شماست. پس او را بپرستید، این است راه راست
ﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ
اما (راه راست را گذاشته) گروه‌ها در میان خود اختلاف کردند. پس وای بر کافران از حاضر شدن در روزی بزرگ
ﰅﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑ
چقدر شنوا و چقدر بینا می‌باشند روزی که به‌سوی ما می‌آیند، اما این ظالمان امروز در گمراهی آشکاری قرار دارند
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝ
و آنان را که (اکنون) در غفلت به سر می‌برند، از روز حسرت و پشیمانی بترسان، وقتی که کار به انجام رسانیده می‌شود و آنان ایمان نمی‌آورند
ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ
البته ماییم که زمین و همۀ کسانی را که بر روی آن هستند به میراث می‌بریم و به‌سوی ما برگردانیده می‌شوند
ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰ
و یادآور شو در این کتاب ابراهیم را، بی‌گمان او بسیار راستگو و پیغمبر بود
ﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ
وقتی که به پدر خود گفت: ای پدر جان! چرا چیزی را پرستش می‌کنی که نه می‌شنود و نه می‌بیند و نه چیزی را از تو دفع می‌کند؟
ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
ای پدر جان! البته از علم چیزی به من آمده که به تو نیامده است، لذا، از من پیروی کن تا تو را به راه راست هدایت نمایم
ﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ
ای پدر جان! شیطان را پرستش مکن، به راستی که شیطان عصیانگر پروردگار مهربان است
ﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥ
ای پدرم! من از این می‌ترسم که عذابی از جانب پروردگار مهربان به تو برسد و آنگاه دوست و همنشین شیطان باشی
ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ
(پدر ابراهیم) گفت: ای ابراهیم! آیا تو از معبودان من روگردانی؟ اگر (از مخالفت و اعراض خود) بازنیایی حتما تو را سنگ‌سار خواهم کرد، و برو مدت دراز از من دور شو
ﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ
(ابراهیم) گفت: سلام بر تو (با تو وداع می‌کنم)، به زودی از پروردگارم برایت آمرزش می‌خواهم، چون که او بر من مهربان است
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱ
و (حالا) از شما و از آنچه به جز الله می‌پرستید، کناره‌گیری می‌کنم. و پروردگارم را (به دعا) می‌خوانم، امید است که در خواندن پروردگارم ناامید و ناکام نباشم
ﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁ
پس وقتی از آنان و از آنچه به جای الله عبادت می‌کردند دوری کرد، اسحاق و یعقوب را به او بخشیدیم و هر یک را پیغمبر گردانیدیم
ﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊﰋ
و از رحمت خویش به آنان بخشیدیم و ایشان را نیک نام و بلند آوازه (و بلند مرتبه) گردانیدیم
ﰌﰍﰎﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗ
و یادآور شو در این کتاب موسی را، یقینا که او خالص کرده‌شده و فرستاده‌ای پیغمبر (بلندمرتبه) بود
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ
و او را از جانب راست کوه طور ندا کردیم و او را رازگویان نزدیک خود ساختیم (با او سخن گفتیم)
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ
و ما از رحمت خود، برادرش هارون را که پیغمبر بود، (مددگار) به او بخشیدیم
ﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
و یادآور شو در این کتاب اسماعیل را، همانا او در وعده‌هایش صادق، و رسول و پیغمبر (الله) بود
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ
و او خانواده‌اش را به نماز و زکات امر می‌کرد و در نزد پروردگارش پسندیده بود
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁ
و یادآور شو در این کتاب ادريس را، البته او بسیار راست کردار و پیغمبر بزرگ بود
ﮂﮃﮄﮅ
و ما او را به مقام بلند ارتقا دادیم
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥ
آنان کسانی از پیغمبران بودند که الله برایشان نعمت داد (از جمله)، از نسل آدم و از نسل کسانی که با نوح بر کشتی سوار کردیم و از فرزندان ابراهیم و يعقوب و از کسانی که آنان را هدایت نمودیم و برگزیدیم، چون آیات پروردگار مهربان بر آنان خوانده می‌شد، سجده‌کنان و گریان (به زمین) می‌افتادند
ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ
پس از آنان فرزندان ناخلف جانشین شدند که نماز را ضائع کردند و از شهوات پیروی کردند، پس به زودی با زیان و ناکامی (در وادی غی) روبرو خواهند شد
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡ
مگر کسی که توبه کند و ایمان بیاورد و کارهای شایسته انجام دهد، پس ایشان وارد بهشت می‌شوند و هیچ ظلمی به آنان نمی‌شود
ﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮ
باغ‌های جاودان که پروردگار مهربان بندگانش را در غیب وعده داده است. و وعدۀ الله حقاً آمدنی است
ﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ
در آن جا هیچ سخن بیهوده نمی‌شنوند، بلکه سلام (می‌شنوند)، روزی‌شان صبح و شام برایشان آماده است
ﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅ
این همان جنتی است که به هر کس از بندگان ما که پرهیزگار باشد به میراث می‌دهیم
ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗﰘﰙﰚ
و (ای جبرئیل به رسول ما بگو: ما فرشتگان) جز به فرمان پروردگارت فرود نمی‌آییم، آنچه پیش روی ماست و آنچه پشت سر ماست و آنچه میان این دو است، همه به او اختصاص دارد. و پروردگارت هرگز فراموش کار نیست
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
پروردگار آسمان‌ها و زمین و آنچه در میان این دو است، پس او را پرستش کن و بر عبادت او صابر باش، آیا همتایی برای او می‌شناسی؟
ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧ
و انسان می‌گوید: آیا وقتی بمیرم، راستی (دوباره از قبر) بیرون آورده خواهم شد؟
ﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ
آیا انسان به یاد نمی‌آورد که ما قبلا او را آفریدیم، در حالیکه چیزی نبود؟
ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ
پس قسم به پروردگارت! که البته آنان را با شیاطین جمع می‌کنیم، باز همه را در حالی که به زانو افتاده‌اند، گرد دوزخ حاضر خواهیم کرد
ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆ
باز از میان هر گروه افرادی را بیرون می‌کنیم که در مقابل پروردگار مهربان از همه سرکش‌تر بوده‌اند
ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ
باز ما به آنان که برای درآمدن در دوزخ سزاوارترند داناتریم
ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
و از شما هیچ کس نیست مگر اینکه وارد آن (دوزخ) می‌شود. این امر بر پروردگارت حتمی و فیصله قطعی است
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ
باز پرهیزگاران را (از آتش) نجات می‌دهیم و ظالمان را به زانو افتاده در آن رها می‌کنیم
ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ
و چون آیات واضح ما بر آنان تلاوت شود، کافران به مؤمنان می‌گویند: کدام یک از دو گروه جایگاهش بهتر و مجلسش زیباتر است؟
ﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟ
و چه بسیار نسل‌ها را که پیش از آنان بودند، هلاک کردیم که نسبت به آنها مال بهتر و متاع زیباتر داشتند
ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺ
بگو: هر کس که در گمراهی فرو رفته باشد، پروردگار مهربان به ایشان مهلت می‌دهد تا وقتی که آنچه را به آنان وعده داده شده است؛ یا عذاب، یا قیامت را ببینند، پس خواهند دانست که چه کسی جایگاهش بدتر و لشکرش ضعیف‌تر و ناتوانتر است
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ
و الله بر هدایت کسانی که هدایت یافته‌اند، می‌افزاید. و نیکی‌های پایدار در نزد پروردگارت از لحاظ ثواب و عاقبت بهتر است
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ
آیا دیدی آن کسی را که به آیات ما كفر ورزید و گفت: حتما به من مال و فرزند بسیار داده خواهد شد
ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
آیا از غیب آگاه شده است؟ یا از پروردگار مهربان عهدی گرفته است؟
ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬ
نه، چنین نیست که او می‌گوید، به زودی آنچه را او می‌گوید، خواهیم نوشت و عذاب را برای او خواهیم افزود
ﭭﭮﭯﭰﭱﭲ
و آنچه را می‌گوید، از وی به ارث می‌بریم و پیش ما تنها می‌آید
ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ
و به جای الله معبودانی گرفتند تا برایشان سبب عزت باشند
ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
نه، چنین نیست، به زودی عبادت‌شان را انکار خواهند کرد و ضد و دشمن آنان می‌گردند
ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍ
آیا ندانسته‌ای که ما شيطان‌ها را بر کافران فرستادیم تا سخت آنها را (بر انجام گناه) تحریک کنند؟
ﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
پس بر (عذاب) آنها شتاب مکن جز این نیست که ما برای آنها مدت (عذاب را) می‌شماریم
ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ
روزی که پرهیزگاران را چون مهمانان گرامی به‌سوی رحمن حشر می‌کنیم
ﮞﮟﮠﮡﮢﮣ
و مجرمان را در حال تشنگی به‌سوی دوزخ سوق دهیم
ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭ
نمی‌توانند شفاعت بکنند، مگر کسی که از جانب پروردگار مهربان عهدی گرفته باشد
ﮮﮯﮰﮱﯓ
و گفتند: (مشرکین) پروردگار مهربان فرزند گرفته است (لذا ما او را عبادت می‌کنیم)
ﯔﯕﯖﯗﯘ
به راستی که (شما مشرکان) سخن بسیار زشتی را (بر زبان) آوردید
ﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ
نزدیک است که آسمان‌ها از این سخن پاره پاره شوند و زمین بشگافد و کوه‌ها به شدت فرو ریخته شوند
ﯣﯤﯥﯦﯧ
از اینکه به پروردگار مهربان فرزند قایل شدند
ﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮ
و برای پروردگار مهربان سزاوار نیست که فرزند گیرد
ﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹ
(چون) هر که در آسمان‌ها و زمین است، مگر اینکه بنده وار به‌سوی پروردگار مهربان می‌آید
ﯺﯻﯼﯽﯾ
يقينا همۀ آنها را به حصر و حساب آورده و تعدادشان را به شمارش خاص شمار کرده است
ﯿﰀﰁﰂﰃﰄ
و روز قیامت همۀ آنان تک و تنها به دربار او خواهد آمد
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ
البته آنانی که ایمان آوردند و کارهای نیک کردند، به زودی پروردگار مهربان در دل‌های آنان محبت و دوستی قرار می‌دهد
ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ
پس جز این نیست که ما (قرآن) را بر زبان تو آسان کردیم تا به وسیلۀ آن پرهیزگاران را مژده دهی و مردم ستیزه جو را با آن بترسانی
ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴ
و چه بسیار هلاک کردیم پیش از آنها نسل‌ها و امت‌هایی را، آیا کسی از آنان را می‌یابی، یا (کمترین) صدایی از آنان می‌شنوی؟
القرآن الكريم ☾ قرآن کریم

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers