PDF —
25 آیت Meccan PDF
Built right in your browser — download starts automatically

سوره انشقاق pdf — دانلود (دری)

سوره انشقاق pdf دری — دانلود سوره انشقاق ترجمه. سوره انشقاق (Meccan) 25 آیت.

→ مطففینسوره انشقاق بروج ←


25 آیت · Meccan · دری
bismillah
ﭣﭤﭥﭦ
84:1 وقتی که آسمان بشگافد (و پاره پاره شود)
ﭧﭨﭩﭪ
84:2 و حکم پروردگار خود را فرمان برد که چنین سزاوار است
ﭫﭬﭭﭮ
84:3 و وقتی که زمین کشیده و هموار گردد
ﭯﭰﭱﭲﭳ
84:4 و آنچه در آن است بیرون اندازد و تهی گردد
ﭴﭵﭶﭷ
84:5 و حکم پروردگار خود را فرمان برد که چنین سزاوار است
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ
84:6 ای انسان! یقیناً تو با تلاش و رنج فراوان به‌سوی پروردگارت رهسپاری و سرانجام او را ملاقات خواهی کرد
ﮁﮂﮃﮄﮅﮆ
84:7 (پس از ملاقات) کسی که نامۀ اعمالش به دست راستش داده شود
ﮇﮈﮉﮊﮋ
84:8 پس به آسانی با او حساب خواهد شد
ﮌﮍﮎﮏﮐ
84:9 و شادمان به‌سوی خانوادۀ خود بازمی‌گردد
ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗ
84:10 اما کسی که نامۀ اعمالش از پشت سر (به دست چپ) او داده شود
ﮘﮙﮚﮛ
84:11 پس با داد و فریاد هلاکت را می‌طلبد
ﮜﮝﮞ
84:12 و وارد دوزخ خواهد شد
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
84:13 چون او (در دنیا) در میان خانوادۀ خود شادمان (و غافل از آخرت) بود
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ
84:14 و چون او گمان می‌کرد که هرگز (به سوی الله) باز نمی‌گردد
ﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓ
84:15 آری! (بازگشت به‌سوی الله حق است) به درستی که پروردگارش به او بیناست
ﯔﯕﯖﯗ
84:16 پس قسم به شفق (سرخی بعد از غروب آفتاب)
ﯘﯙﯚﯛ
84:17 و قسم به شب و آنچه (در زیر سیاهی خود) جمع می‌کند
ﯜﯝﯞﯟ
84:18 و قسم به ماه چون کامل گردد
ﯠﯡﯢﯣﯤ
84:19 که همیشه از یک حالت به حالت دیگر درآیید
ﯥﯦﯧﯨﯩ
84:20 پس کفار را چه شده که ایمان نمی‌آرند؟
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱ
84:21 و هرگاه قرآن بر آن‌ها خوانده شود، سجده نمی‌کنند (منقاد نمی‌شوند)
ﯲﯳﯴﯵﯶ
84:22 (سجده کردن چه که) بلکه کفار قرآن را تکذیب می‌کنند
ﯷﯸﯹﯺﯻ
84:23 و الله به آنچه در دل دارند عالم‌تر است
ﯼﯽﯾﯿ
84:24 پس آن‌ها را به عذاب دردناک مژده ده
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ
84:25 مگر آنانی که ایمان آورده‌اند و کارهای نیک انجام داده‌اند که برای آن‌ها اجر و ثوابی ابدی و قطع ناشدنی است

قرآن کریم


Wednesday, September 9, 2026

Don't forget us in your sincere prayers