لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس إلا شهد له يوم القيامة

حديث: لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس إلا شهد له يوم القيامة

عن أبي سعيد الخدري أنه قال لعبد اللَّه بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة الأنصاري ثم المازِني: إني أَراك تحبُ الغنم والبادية، فإذا كنت في غنمك، أو باديتك، فأذَّنت بالصلاة فارفع صوتك بالنداء، فإنه: «لا يسمع مَدَى صوتِ المؤذن جنٌّ ولا إنس ولا شيءٌ، إلا شهد له يوم القيامة». قال أبو سعيد: سمعته من رسول اللَّه ﷺ.

صحيح: أخرجه مالك في الصلاة (٥) عن عبد الرحمن بن عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن أبي صَعْصَعَة الأنصاري ثم المازِني، عن أبيه أنه أخبره أن أبا سعيد الخدري قال له، فذكر الحديث.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا حديث عظيم فيه فضل الأذان ورفع الصوت به، وقد رواه الإمام البخاري في صحيحه، وغيره. وإليك الشرح المفصل له:

أولاً. شرح المفردات:

● تَحِبُّ الغَنَمَ وَالبَادِيَةَ: أي تميل إلى رعي الغنم والسكن في البادية (الصحراء) بعيداً عن الأماكن المأهولة.
● فَأَذَّنْتَ بِالصَّلَاةِ: أي حين تقيم الأذان للصلاة.
● فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ: أي اجعل صوتك في الأذان مرتفعاً وقوياً.
● مَدَى صَوْتِ المُؤَذِّنِ: المدى هو أقصى ما يبلغه الصوت، أي آخر نقطة يصل إليها صوت المؤذن.
● جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا شَيْءٌ: يشمل كل المخلوقات التي تسمع، من الجن والإنسان والحيوان وحتى الجمادات.
● إِلَّا شَهِدَ لَهُ يَوْمَ القِيَامَةِ: أي أن كل من يسمع الأذان سيشهد للمؤذن يوم القيامة بأنه أدى هذه الشعيرة العظيمة.

ثانياً. شرح الحديث:

يخبر الصحابي الجليل أبو سعيد الخدري رضي الله عنه أنه نصح عبد الله بن عبد الرحمن - وكان محباً للبادية ورعي الغنم - بأنه إذا كان في خلوة في براري الصحراء وأراد أن يؤذن للصلاة، أن يرفع صوته بالأذان بقوة وعلو. ثم بين له السبب في ذلك، وهو أن كل كائن يسمع صوت الأذان، سواء كان من الجن أو الإنس أو أي مخلوق آخر، سيشهد لهذا المؤذن يوم القيامة بأنه قام بهذه الفريضة العظيمة. ويؤكد أبو سعيد أن هذا الكلام ليس من عنده، بل سمعه مباشرة من رسول الله صلى الله عليه وسلم.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:

1- فضل الأذان وعظم أجره: الحديث يبين الأجر الكبير الذي يحصله المؤذن، حيث تشهد له كل المخلوقات التي تسمع صوته.
2- استحباب رفع الصوت في الأذان: يستحب للمؤذن أن يرفع صوته ليبلغ أكبر عدد ممكن من المستمعين، لينال هذا الفضل العظيم.
3- العمل في الخلوة لا يضيع أجره عند الله: حتى لو كان الإنسان منفرداً في الصحراء، فإن عمله الصالح يسمعه الله ويجازيه عليه، وتشهد له المخلوقات.
4- شهادة المخلوقات يوم القيامة: إثبات أن الجمادات والحيوانات وغيرها ستنطق يوم القيامة وتشهد للعباد بأعمالهم، كما قال تعالى: {يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا}.
5- حرص الصحابة على نشر العلم والنصيحة: حيث نرى كيف ينقل أبو سعيد الخدري هذه السنة النبوية وينصح بها غيره ليفيده.

رابعاً. فوائد إضافية:

- الأذان شعيرة عظيمة من شعائر الإسلام الظاهرة، وهو إعلام بدخول وقت الصلاة.
- يؤكد الحديث على عظمة يوم القيامة، حيث تشهد فيه جميع المخلوقات على ما عملته في الدنيا.
- فيه تشجيع للمسلم على إعلان شعائر الله حتى في حال انفراده، وعدم استصغار أي عمل صالح.
أسأل الله تعالى أن يجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وأن ينفعنا بما علمنا ويعلمنا ما ينفعنا.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

أخرجه مالك في الصلاة (٥) عن عبد الرحمن بن عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن أبي صَعْصَعَة الأنصاري ثم المازِني، عن أبيه أنه أخبره أن أبا سعيد الخدري قال له، فذكر الحديث.
ومن طريق مالك أخرجه البخاري في الأذان (٦٠٩).

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 78 من أصل 119 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس إلا شهد له يوم القيامة

📜 حديث: لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس إلا شهد له يوم القيامة

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس إلا شهد له يوم القيامة

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس إلا شهد له يوم القيامة

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس إلا شهد له يوم القيامة

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية