حديث: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيء

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب نومُ الرجالِ في المسجد لمن اضطر إلى ذلك

عن سهل بن سعد قال: جاء رسول الله ﷺ بيت فاطمة فلم يجد عليًّا في البيت فقال: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيءٌ فغاضبني فخرج، فلم يَقِلْ عندي، فقال رسول الله ﷺ لإنسان: «انظر أين هو؟ «فجاء فقال: يا رسول الله! هو في المسجد راقد. فجاء رسول الله ﷺ وهو مضطجع قد سقط رداءَه عن شِقِّه وأصابه تراب فجعل رسول الله ﷺ يمسحه عنه ويقول: «قم أبا تراب، قم أبا تُراب».

متفق عليه: رواه البخاري في الصلاة (٤٤١)، ومسلم في فضائل الصحابة (٢٤٠٩) كلاهما عن
قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد فذكره.

عن سهل بن سعد قال: جاء رسول الله ﷺ بيت فاطمة فلم يجد عليًّا في البيت فقال: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيءٌ فغاضبني فخرج، فلم يَقِلْ عندي، فقال رسول الله ﷺ لإنسان: «انظر أين هو؟ «فجاء فقال: يا رسول الله! هو في المسجد راقد. فجاء رسول الله ﷺ وهو مضطجع قد سقط رداءَه عن شِقِّه وأصابه تراب فجعل رسول الله ﷺ يمسحه عنه ويقول: «قم أبا تراب، قم أبا تُراب».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله الأمين، وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث شريف رواه الإمام البخاري في صحيحه عن الصحابي الجليل سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه، وهو حديث عظيم فيه موعظة وحكمة، وشرحه كما يلي:

أولاً. شرح المفردات:


● فلم يَقِلْ: أي لم يقم عندي أو لم يلبث.
● مضطجع: أي نائم على جنبه.
● سقط رداءه عن شقه: أي سقط ثوبه عن جزء من جسده.
● أبا تراب: كنية لعلي بن أبي طالب، ومعناها "أبو التراب".

ثانيًا. المعنى الإجمالي للحديث:


يخبر الصحابي سهل بن سعد أن النبي صلى الله عليه وسلم ذهب لزيارة ابنته فاطمة رضي الله عنها في بيتها، فلم يجد زوجها عليًا رضي الله عنه، فسأل عنها عنه بقوله: "أين ابن عمك؟" (وفي رواية: "أين علي؟")، فأخبرته أن بينهما خلافًا بسيطًا فغاضبها وخرج من البيت ولم يعد، فطلب النبي صلى الله عليه وسلم من أحد الأشخاص أن يبحث عنه، فوجده نائمًا في المسجد، وقد سقط رداؤه عن جنبه وأصابه التراب، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم وهو في هذه الحالة، وجعل يمسح التراب عنه ويقول له بلطف: "قم أبا تراب، قم أبا تراب".

ثالثًا. الدروس المستفادة والعبر:


1- الرحمة واللين في معاملة الأهل: النبي صلى الله عليه وسلم لم يغضب أو يعنف عليًا، بلعامله بلطف ودماثة خلق، وهذا درس في معاملة الزوجة والأهل بالحسنى.
2- الحكمة في حل الخلافات الزوجية: النبي صلى الله عليه وسلم تصرف بحكمة؛ حيث لم يوجه اللوم لأحد، بل سعى للتخفيف عن علي رضي الله عنه وطيب خاطره.
3- فضل المسجد كمكان للعبادة والخلوة: علي رضي الله عنه ذهب إلى المسجد حينما غضب، مما يدل على أن المسجد مكان للراحة النفسية والعبادة.
4- التواضع وعدم التكلف: نوم علي رضي الله عنه في المسجد واصابة التراب له دليل على تواضعه وبساطته، وتواضع النبي صلى الله عليه وسلم في مسح التراب عنه.
5- الكنية الحسنة: كنية "أبو تراب" كانت محببة لعلي رضي الله عنه، وكان يفرح بها، مما يدل على أن الكنى يمكن أن تكون مدعاة للمودة والترابط.
6- الحث على الصفح والعفو: الموقف يدعو إلى العفو والتسامح بين الأزواج، وعدم الاستمرار في الغضب.

رابعًا. فوائد إضافية:


- الحديث يدل على حرص النبي صلى الله عليه وسلم على ابنته فاطمة وزوجها علي، واهتمامه بأمورهم.
- فيه بيان أدب الصحابة مع النبي صلى الله عليه وسلم، حيث أجاب سهل بن سعد بالرواية الواضحة.
- استعمال الكنية ("أبا تراب") فيه تطييب للخاطر وإزالة للغضب.
أسأل الله تعالى أن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الصلاة (٤٤١)، ومسلم في فضائل الصحابة (٢٤٠٩) كلاهما عن
قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد فذكره.
واللفظ للبخاري، وفي حديث مسلم قصة وهي: استُعْمِل على المدينة رجل من آل مروان، قال: فدعا سهل بن سعد، فأمره أن يشْتِم عليًّا قال: فأبي سهل، فقال له: أما إذا أبيت فقل له: لعن الله أبا التراب، فقال سهل: ما كان لعلي اسم أحب إليه من أبي التراب، وإن كان ليفرح إذا دعي بها، فقال له: أخبرنا عن قصته لِم سُمِّي أبا تراب، فذكر مثل ما مضى.
وقد أشار البخاري إلى هذه القصة باختصار (٣٧٠٣).

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 67 من أصل 126 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيء

  • 📜 حديث: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيء

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيء

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيء

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أين ابن عمك؟ قالت: كان بيني وبينه شيء

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب