حديث: إذا قبر الميت أتاه ملكان أسودان أزرقان

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

كتاب الجنائز

باب إن المؤمن والكافر جميعًا يُسْألان وإن أهل القبور تعرض عليهم مقاعدهم في كل يوم مرّتين

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا قُبر الميتُ (أو قال أحدكم) أتاه ملكان أسودان أزرقان، يقال لأحدهما: المنكرُ والآخرُ النكيرُ، فيقولان: ما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقولُ ما كان يقولُ: هو عبد الله ورسولُه، أشهدُ أن لا إله إلا الله وأن مُحمدًا عبدُهُ ورسولُه، فيقولان: قد كنا نعلمُ أنَّكَ تقولُ هذا، ثم يُفْسَحُ له في قبره سبعون ذراعًا في سبعينَ، ثم يُنوَّرُ له فيه، ثم يقال له: نَمْ، فيقولُ أرْجعُ إلى أهلي فأخْبرُهُم؟ فيقولان: نَمْ كنومَةِ العروسِ الذي لا يُوقِضُهُ إلا أحبُّ أهله إليه، حتى يبْعثَهُ الله من مَضْجَعِه ذلك. وإن كان مُنافقًا قال: سمعتُ الناسَ يقولونَ فقلتُ مثلهُ، لا أدري، فيقولان: قد كُنَّا نعلم أنك تقولُ ذلك، فيقالُ للأرضِ: التَثمي عليه. فتلْتَئمُ عليه. فتختلفُ أضلاعُهُ، فلا يَزالُ فيها مُعذَبًا حتى يبعَثَهُ الله من مضجَعِهِ ذلك».
حسن: رواه الترمذي (١٠٧١) عن أبي سلمة يحيى بن خلف، حدثنا بشر بن المفضل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة فذكر الحديث.

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا قُبر الميتُ (أو قال أحدكم) أتاه ملكان أسودان أزرقان، يقال لأحدهما: المنكرُ والآخرُ النكيرُ، فيقولان: ما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقولُ ما كان يقولُ: هو عبد الله ورسولُه، أشهدُ أن لا إله إلا الله وأن مُحمدًا عبدُهُ ورسولُه، فيقولان: قد كنا نعلمُ أنَّكَ تقولُ هذا، ثم يُفْسَحُ له في قبره سبعون ذراعًا في سبعينَ، ثم يُنوَّرُ له فيه، ثم يقال له: نَمْ، فيقولُ أرْجعُ إلى أهلي فأخْبرُهُم؟ فيقولان: نَمْ كنومَةِ العروسِ الذي لا يُوقِضُهُ إلا أحبُّ أهله إليه، حتى يبْعثَهُ الله من مَضْجَعِه ذلك. وإن كان مُنافقًا قال: سمعتُ الناسَ يقولونَ فقلتُ مثلهُ، لا أدري، فيقولان: قد كُنَّا نعلم أنك تقولُ ذلك، فيقالُ للأرضِ: التَثمي عليه. فتلْتَئمُ عليه. فتختلفُ أضلاعُهُ، فلا يَزالُ فيها مُعذَبًا حتى يبعَثَهُ الله من مضجَعِهِ ذلك».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا شرح للحديث النبوي الشريف الذي رواه أبو هريرة رضي الله عنه:

الحديث:


عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا قُبر الميتُ (أو قال أحدكم) أتاه ملكان أسودان أزرقان، يقال لأحدهما: المنكرُ والآخرُ النكيرُ، فيقولان: ما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقولُ ما كان يقولُ: هو عبد الله ورسولُه، أشهدُ أن لا إله إلا الله وأن مُحمدًا عبدُهُ ورسولُه، فيقولان: قد كنا نعلمُ أنَّكَ تقولُ هذا، ثم يُفْسَحُ له في قبره سبعون ذراعًا في سبعينَ، ثم يُنوَّرُ له فيه، ثم يقال له: نَمْ، فيقولُ أرْجعُ إلى أهلي فأخْبرُهُم؟ فيقولان: نَمْ كنومَةِ العروسِ الذي لا يُوقِضُهُ إلا أحبُّ أهله إليه، حتى يبْعثَهُ الله من مَضْجَعِه ذلك. وإن كان مُنافقًا قال: سمعتُ الناسَ يقولونَ فقلتُ مثلهُ، لا أدري، فيقولان: قد كُنَّا نعلم أنك تقولُ ذلك، فيقالُ للأرضِ: التَثمي عليه. فتلْتَئمُ عليه. فتختلفُ أضلاعُهُ، فلا يَزالُ فيها مُعذَبًا حتى يبعَثَهُ الله من مضجَعِهِ ذلك».

شرح المفردات:


● قُبر الميت: دُفن في قبره.
● أسودان أزرقان: صفتان للملكين تدلان على الهيبة والشدة.
● المنكر والنكير: اسمان للملكين الموكلين بسؤال الميت في قبره.
● يُفْسَحُ له: يُوسع له.
● سبعون ذراعًا في سبعين: أي مساحة عظيمة في القبر.
● يُنوَّرُ له: يُجعل له نور.
● كنومة العروس: نوم هادئ ومريح.
● مُنافقًا: الذي يظهر الإيمان ويبطن الكفر.
● التَثمي عليه: التئام الأرض وضم بعضها إلى بعض.
● فتلْتَئمُ عليه: تنضم عليه وتضيق.
● فتختلفُ أضلاعُهُ: تتحرك وتتكسّر.

شرح الحديث:


يخبر النبي ﷺ في هذا الحديث عن حال الإنسان بعد موته ودفنه، حيث يأتيه ملكان لهما هيبة وشدة، وهما منكر ونكير، فيسألانه عن ربه ودينه ونبيه، وهذه الأسئلة هي امتحان واختبار للميت في قبره.
أولاً: حال المؤمن الصادق:
- عندما يسألانه: "ما كنت تقول في هذا الرجل؟" يعني النبي محمد ﷺ.
- فيجيب بثبات ويقول: "هو عبد الله ورسوله، أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدًا عبده ورسوله".
- فيقولان له: "قد كنا نعلم أنك تقول هذا"، أي أنهم يشهدون له بحسن إيمانه.
- ثم يُوسع له في قبره مساحة كبيرة (سبعون ذراعًا في سبعين) ويُنوَّر له، فيصبح قبره روضة من رياض الجنة.
- ثم يقال له: "نم"، فيطلب العودة إلى أهله لإخبارهم بما رأى، فيقال له: "نم كنومة العروس" أي نومًا هادئًا لا يوقظه إلا أحب الناس إليه، حتى يبعثه الله يوم القيامة.
ثانيًا: حال المنافق:
- عندما يُسأل عن النبي ﷺ، يتردد ويقول: "سمعت الناس يقولون فقلت مثله، لا أدري".
- فيقولان له: "قد كنا نعلم أنك تقول ذلك"، أي أنهم يعلمون بنفاقه.
- ثم يُؤمر الأرض أن تضيق عليه، فتنضم عليه وتختلف أضلاعه، ويبقى معذبًا في قبره حتى يبعثه الله.

الدروس المستفادة:


1- أهمية الإيمان والعقيدة الصحيحة: فالنجاة في الآخرة مرتبطة بالإيمان بالله ورسوله.
2- حقيقة الحياة البرزخية: أن القبر إما أن يكون روضة من رياض الجنة أو حفرة من حفر النار.
3- الاستعداد للقبر: بالعمل الصالح والإخلاص لله تعالى.
4- خطر النفاق: وأنه يؤدي إلى العذاب في القبر والآخرة.
5- التذكير بالموت وما بعده: مما يدفع المسلم إلى المراقبة والاستعداد.

معلومات إضافية:


- هذا الحديث من الأحاديث التي تذكر عذاب القبر ونعيمه، وهو من الأمور الغيبية التي يجب الإيمان بها.
- سؤال القبر ثابت بالكتاب والسنة، وهو من أهوال الآخرة التي ينبغي للعبد أن يستعد لها.
- ينبغي للمسلم أن يكثر من الدعاء بالتعوذ من عذاب القبر، كما كان النبي ﷺ يفعل.
أسأل الله تعالى أن يجعل قبورنا روضة من رياض الجنة، وأن يحفظنا من عذاب القبر والنار.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه الترمذي (١٠٧١) عن أبي سلمة يحيى بن خلف، حدثنا بشر بن المفضل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة فذكر الحديث.
قال الترمذي: حسن غريب.
قال الأعظمي: وهو كما قال، فإن فيه عبد الرحمن بن إسحاق بن عبد الله بن الحارث العامري المدني، مختلف فيه غير أنه حسن الحديث، وبقية رجاله ثقات، وأخرجه ابن حبان (٣١١٧) من طريق عبد الرحمن بن إسحاق بإسناده مثله.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 503 من أصل 541 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إذا قبر الميت أتاه ملكان أسودان أزرقان

  • 📜 حديث: إذا قبر الميت أتاه ملكان أسودان أزرقان

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: إذا قبر الميت أتاه ملكان أسودان أزرقان

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: إذا قبر الميت أتاه ملكان أسودان أزرقان

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: إذا قبر الميت أتاه ملكان أسودان أزرقان

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب