ژباړه — Tafsir
د معنا دارو کلمو څرګندونه:
- قُلْ: ته ووايه، يعنې يې رسول الله صلی الله عليه وسلم ته ويل شوي دي.
- يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ: اى هغو كسانو چې له الله او د هغه له رسول سره يې كفر كړى دى، يعنې مشركانو ته خطاب.
د آيت تفسير:
الله تعالی خپل محبوب رسول صلی الله عليه وسلم ته وايي: ته د هغو كسانو سره چې پر الله او د هغه پر رسول يې كفر كړى او له الله سره يې نوران شريكوي، ووايه: اى كافرانو! دا خطاب په داسي انداز سره دى چې له يوه خوا يې د كافرانو د كفر او شرك سپکاوی ښيي او له بلې خوا يې د مسلمانانو او كافرانو ترمنځ روښانه بېلتون راښيي. دا آيت هغه وخت نازل شو چې د قريشو مشرانو رسول الله صلی الله عليه وسلم ته وړانديز وكړ چې يو كال ته زموږ معبودان ولمانځه او يو كال موږ ستا رب ولمانځو، نو الله تعالی دا آيت نازل كړ چې په هغه كې يې د كفر او شرك څخه بشپړه بېزارۍ او لېرې والى څرګند كړ.
فايدې:
- دا آيت د توحيد د پاكۍ او د شرك څخه د بشپړې بېزارۍ درس راكوي، چې مسلمان بايد په هيڅ صورت كې له كافرانو سره په دين كې جوړجاړى ونه كړي.
- دا آيت د دين په چارو كې د قاطعيت او روښانه دريښت ښوونه كوي، چې مسلمان بايد خپل عقيده په ښكاره او بې له وېرې اعلان كړي.
- دا آيت دا هم ښيي چې د حق او باطل ترمنځ هيڅ ډول مصالحه نشته، او مسلمان بايد تل د الله تعالی په لار كې ثابت قدم او پر خپل ايمان قوي وي.
📜 آیت 1-3 — سورت كافرون
ژباړه — كافرون 1
سورت كافرون آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (اى نبي!) ته (دوى ته) ووایه: اى كافرانو!سورت آیت 1/6 — سورت كافرون الكافرون (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت كافرون واورئ, سورت كافرون ژباړه, سورت كافرون mp3, سورت كافرون pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Wednesday, September 9, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








