Surah Asy-Syu'ara — Talata 2

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• تِلْكَ – Ang mga ito (tumutukoy sa mga talata ng Qur'an).
• آيَاتُ – Mga tanda o talata.
• الْكِتَابِ – Ang Aklat (ang Qur'an).
• الْمُبِينِ – Ang nagpapalinaw, ang malinaw at hayag na naghihiwalay sa katotohanan sa kasinungalingan.

Interpretasyon ng Talata:

Ang mga talatang ito na iyong binabasa, O Muhammad, ay mga tanda at talata ng Aklat na malinaw at nagpapalinaw. Nililinaw nito ang lahat ng bagay, at naghihiwalay sa patnubay (hidayah) mula sa pagkaligaw, at sa katotohanan mula sa kamalian. Ang mga salita nito ay malinaw, at ang mga kahulugan nito ay maliwanag, na walang kalituhan o pagdududa. Ito ay isang aklat na nagpapakita ng landas tungo sa kabutihan at nagbababala laban sa kasamaan, upang ang sinumang naghahanap ng katotohanan ay makakita nito nang walang kahirapan.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang Qur'an ay isang malinaw na liwanag na gumagabay sa sangkatauhan tungo sa tuwid na landas, at sinumang kumapit dito ay hindi maliligaw.
2. Ang pagiging malinaw ng Qur'an ay isang malaking biyaya mula sa Allah, sapagkat hindi Niya tayo iniwan sa kalituhan, bagkus binigyan tayo ng isang ganap na gabay.
3. Ang talatang ito ay nag-aanyaya sa atin na pagnilayan ang mga talata ng Qur'an at unawain ang mga kahulugan nito, upang tayo ay mapabilang sa mga nakauunawa at kumikilos ayon dito.
4. Ang kagandahan ng Islam ay nakasalalay sa kalinawan ng mensahe nito; walang misteryo o kalabuan sa mga pangunahing aral nito, na ginagawang madali para sa lahat na yakapin ang katotohanan.