Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- تِلْكَ (Taalka): waxaa loola jeedaa aayaadkan Qur'aanka ah ee la soo dajiyey.
- آيَاتُ (Aayaadka): calaamooyinka iyo mucjisooyinka cad ee ku sugan kitaabka.
- الْكِتَابِ (Kitaabka): waa Qur'aanka Kariimka ah.
- الْمُبِينِ (Caddaynaya): waa kan wax kasta caddaynaya, isagoo muujinaya xaqa iyo baadilka, kana dhexeeya hanuunka iyo habowga.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku bilaabmaysaa tilmaanta Qur'aanka Kariimka ah, iyadoo leh: "Kuwani waa aayaadka Kitaabka caddaynaya." Waxayna ula jeeddaa in aayaadkan Qur'aanka ah ay yihiin calaamooyin cad oo muujinaya xaqa, kala saaraya hanuunka iyo baadilka, toosinta dadka jidka toosan, oo aan waxba ka qarsoonayn. Kitaabkan waa mid caddaynaya wax kasta, hadalkiisu waa cad, macnihiisu waa iftiin, isagoo u kala saaraya runta iyo beenta, hanuunka iyo habowga, si dadku ugu hanuuno iftiinkiisa oo ay uga digtoonaadaan baadilkiisa. Sidoo kale, waxay ku tilmaamaysaa in kitaabkani yahay mid muuqda oo la fahmi karo, isagoo ka jawaabaya su'aalaha dadka, oo u caddaynaya waddooyinka noloshooda.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayaddan:
- Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa Muslimiinta inay si dhab ah u akhriyaan Qur'aanka Kariimka ah, isla markaana ay ka fikiraan macnayaashiisa, maxaa yeelay waa kitaab cad oo wax kasta u caddaynaya dadka.
- Waxay xoojinaysaa in Qur'aanku yahay hanuunka dhabta ah ee nolosha, isagoo kala saaraya xaqa iyo baadilka, sidaa darteed waa in loo hoggaansamo oo loola camalo falo.
- Waxay ku baraarujinaysaa qalbiga in Qur'aanku yahay mucjiso weyn oo caddaynaysa runta Nabiga ﷺ, isagoo ah kitaab aan la mid ahayn oo ay ku jiraan calaamooyin cad oo muujinaya xaqa.
- Waxay ku boorrinaysaa in la ilaaliyo Qur'aanka oo la akhriyo si joogto ah, maxaa yeelay waa iftiin hanuuninaya dadka jidka toosan, isagoo ka ilaalinaya habowga iyo baadilka.
📜 Aayad 1-4 — Suurah Ash-Shu'araa
Tarjumaad — Ash-Shu'araa 2
Suurah Ash-Shu'araa Aayad 2 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Taasi waa Aayadihii Kitaabka Cad.Suurah Aayad 2/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 1–4. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








