Sure Ya-Sin — Vers 3

Bedeutung der Wörter:

• إِنَّكَ (Innaka): Wahrlich, du (o Muhammad).
• لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (Lamina al-Mursalīn): Du gehörst fürwahr zu den Gesandten (den auserwählten Propheten, die Allah mit Seiner Botschaft zu den Menschen geschickt hat).

Tafsir (Erläuterung):

Allah, der Erhabene, schwört bei dem edlen Quran – diesem Buch, das voller Weisheit, Urteile und Beweise ist – dass du, o Prophet Muhammad, wahrlich zu den Gesandten Allahs gehörst. Dieser Schwur ist eine Antwort auf diejenigen, die deine Botschaft leugneten und behaupteten, du seiest kein Gesandter. Allah widerlegt ihre falschen Behauptungen mit einem feierlichen Eid, um die Wahrheit deiner Sendung zu bestätigen und die Herzen der Gläubigen zu festigen.

Du bist nicht nur irgendein Gesandter, sondern einer jener auserwählten Boten, die Allah zu Seinen Dienern geschickt hat, um sie zur Einheit Allahs (Tawhid), zu Seiner Anbetung und zum Gehorsam gegenüber Seinen Geboten aufzurufen. Dein Weg ist der gerade Weg – der Weg des Islam – der Weg, der zu Allah führt und die Menschen aus der Dunkelheit des Unglaubens und der Unwissenheit ins Licht des Glaubens und der Gewissheit führt.

Diese Ayah trägt eine gewaltige Botschaft der Hoffnung und Gewissheit für jeden Gläubigen: Allah selbst bezeugt die Wahrheit Seiner Gesandten und die Wahrheit Seines Buches. Wenn der Schöpfer der Himmel und der Erde für dich Zeugnis ablegt, o Muhammad, wer könnte dann noch zweifeln? Und wenn du – der Gesandte – auf dem geraden Weg bist, dann sind auch diejenigen, die dir folgen, auf dem Weg der Rechtleitung, solange sie an Allah und Seinen Gesandten festhalten.

Diese Ayah lehrt uns, dass der Quran die größte Offenbarung und das ewige Wunder ist, das die Wahrheit der Prophetie Muhammad ﷺ bezeugt. Sie ruft uns dazu auf, über die Wunder des Quran nachzudenken und mit Überzeugung zu glauben, dass dieser Quran nicht das Wort eines Menschen ist, sondern die Offenbarung des Allweisen, des Allwissenden. Wer diesen Glauben in seinem Herzen festigt, dessen Herz wird Ruhe finden, und dessen Leben wird von Licht und Rechtleitung erfüllt sein. Möge Allah uns zu denjenigen machen, die den Gesandten folgen und auf seinem geraden Weg wandeln.