Sura Ed-Duha arapski i bosanski

Čitajte Suru Ed-Duha s potpunim prijevodom na bosanski jezik i audio recitacijom. Prijevod ajet po ajet. (11 Ajet — مكية). Ed-Duha Slušaj, Ed-Duha Prijevod, Ed-Duha mp3, Ed-Duha pdf.

Čitaj i slušaj Suru Ed-Duha

🎧 Ajet
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
bismillah
وَالضُّحَىٰ ۝١
📖 Prijevod Ajet 1
Tako mi jutra
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ۝٢
📖 Prijevod Ajet 2
i noći kada se utiša –
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ۝٣
📖 Prijevod Ajet 3
Gospodar tvoj nije te ni napustio ni omrznuo!
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ ۝٤
📖 Prijevod Ajet 4
Onaj svijet je, zaista, bolji za tebe od ovoga svijeta,
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ۝٥
📖 Prijevod Ajet 5
a Gospodar tvoj će tebi, sigurno, dati, pa ćeš zadovoljan biti!
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ۝٦
📖 Prijevod Ajet 6
Zar nisi siroče bio, pa ti je On utočište pružio,
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ۝٧
📖 Prijevod Ajet 7
i za pravu vjeru nisi znao, pa te je na Pravi put uputio,
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ۝٨
📖 Prijevod Ajet 8
i siromah si bio, pa te je imućnim učinio?
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ۝٩
📖 Prijevod Ajet 9
Zato siroče ne ucvili,
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ۝١٠
📖 Prijevod Ajet 10
a na prosjaka ne podvikni,
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١
📖 Prijevod Ajet 11
i o blagodati Gospodara svoga kazuj!
← 92 Ed-Duha (93/114) 94 →
Čitaj Sura Ed-Duha na Bosanskom – Prijevod i Audio

93الضحى Ad-Duha 📚 11 Ajet مكية

Sura Ed-Duha

🕋 سورة الضحى مكتوبة AR 🎧 Ed-Duha mp3 📄 Ed-Duha pdf 🔗 Ed-Duha 🧠 Zapamti Ed-Duha


Časni Kur'an
Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers