Ар-Рахман · 1/78
Перевод Транслитерация — Сура Ар-Рахман
الرَّحْمَٰنُ ۝١
Ar Rahmaan
📖 На русском
О Милосердный (наш Господь)!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Перевод — Tafsir

  1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— الرَّحْمَٰنُ (Ар-Рахман) — это одно из имён Всевышнего Аллаха, которое указывает на Его безграничную, всеобъемлющую милость. Это имя охватывает Своей милостью всё творение: и верующих, и неверующих, и всё сущее в этом мире.

  1. Толкование аята:

Эта сура начинается с имени Всевышнего Аллаха — Ар-Рахман, что означает «Милостивый», «Обладатель всеобъемлющей милости». Аллах описывает Себя этим прекрасным именем, чтобы напомнить нам о Своей бесконечной доброте и заботе обо всём творении.

Милость Аллаха настолько широка, что охватывает всё существующее — каждое живое существо, каждое творение получает от неё свою долю. Именно из этой милости Аллах даровал людям величайший дар — Священный Коран, научил их читать его, понимать и запоминать. Это указывает на то, что Коран — это проявление милости Всевышнего к человечеству, руководство к счастью в обоих мирах.

  1. Призыв к размышлению:

Задумайтесь, дорогие братья и сёстры: Всевышний Аллах открывает эту великую суру не повелением, не запретом, а Своим прекрасным именем — Ар-Рахман, Милостивый. Это знак того, что всё, что последует далее в этой суре, — это проявление Его милости к нам. Он не оставил нас без руководства, не оставил нас в растерянности. Он даровал нам Коран — свет, который ведёт к истине и счастью.

Познайте же своего Господа через Его милость! Обратитесь к Нему с любовью и благодарностью, ведь Он — Милостивый, Который всегда ждёт вашего обращения. Откройте Его Книгу, читайте её с сердцем, размышляйте над её смыслами — и вы найдёте в ней покой, guidance и свет для своей души. Поистине, милость Аллаха близка к тем, кто творит добро и стремится к Нему.



📜 Аят 1-3 — Сура Ар-Рахман

1الرَّحْمَٰنُ
О Милосердный (наш Господь)!
2عَلَّمَ الْقُرْآنَ
Он - Тот, Кто научил Корану,
3خَلَقَ الْإِنسَانَ
Кто создал человека,
Ар-РахманУказатель Корана
78Аят
МединскаяНиспослание
1Аят

Перевод — Ар-Рахман 1

Сура Ар-Рахман Аят 1 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : О Милосердный (наш Господь)!

Сура Аят 1/78 — Сура Ар-Рахман الرحمن (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ар-Рахман Слушать, Сура Ар-Рахман Перевод, Сура Ар-Рахман mp3, Сура Ар-Рахман pdf. Аят 1–3. На русском: Тоҷикӣ.





Monday, September 28, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.