رحمن · 1/78
ترجمہ تلفظ — رحمن
الرَّحْمَٰنُ ۝١
Ar Rahmaan
📖 اردو ترجمہ
(خدا جو) نہایت مہربان

🎧 سنیں
📜

ترجمہ — Tafsir

اللہ تعالیٰ کے اس مقدس نام "الرحمٰن" کا ذکر اس سورہ مبارکہ کے آغاز میں کیا گیا ہے۔

معانی الفاظ:

"الرحمٰن" اللہ تعالیٰ کے صفاتی ناموں میں سے ایک عظیم نام ہے، جس کا مطلب ہے "بے حد رحم کرنے والا"۔ یہ اسم مبالغہ کے وزن پر ہے، جس سے مراد یہ ہے کہ اللہ کی رحمت انتہائی وسیع، کامل اور ہر مخلوق کو محیط ہے۔ یہ رحمت صرف مومنین تک محدود نہیں، بلکہ تمام مخلوقات، چاہے وہ نیک ہوں یا بد، سب کو اللہ کی رحمت حاصل ہے۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اپنے اس عظیم نام کا ذکر فرمایا ہے جو اس کی رحمت کی وسعت کو ظاہر کرتا ہے۔ "الرحمٰن" وہ ذات ہے جس کی رحمت کا دامن تمام کائنات، تمام مخلوقات اور تمام زمانوں پر محیط ہے۔ یہ رحمت دنیا میں ہر مخلوق کو حاصل ہے، خواہ وہ مومن ہو یا کافر، انسان ہو یا حیوان، سب کو اللہ کی رحمت سے رزق، صحت اور زندگی کی سہولتیں ملتی ہیں۔

یہ نام اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی رحمت کا تقاضا ہے کہ وہ اپنی مخلوق کو ہدایت دے، انہیں قرآن جیسی عظیم کتاب عطا فرمائے، اور انہیں جہالت کے اندھیروں سے نکال کر علم کی روشنی کی طرف لائے۔ اسی رحمت کا تقاضا ہے کہ اللہ نے انسان کو قرآن سکھایا، اسے پڑھنے، سمجھنے اور اس پر عمل کرنے کی توفیق دی۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی رحمت ہم پر اس قدر وسیع ہے کہ اس نے ہمیں قرآن جیسی عظیم کتاب عطا فرمائی، جو ہماری دنیا اور آخرت دونوں کی کامیابی کا ضامن ہے۔ ہمیں چاہیے کہ اس رحمت کے شکرانے میں قرآن کی تلاوت کریں، اس کے معانی پر غور کریں اور اس پر عمل کرکے اپنی زندگیاں سنواریں۔ اللہ کی رحمت ہر اس شخص کے شامل حال ہے جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے، توبہ کرتا ہے اور اس کی اطاعت کرتا ہے۔ یہ رحمت ہمیں امید دلاتی ہے کہ چاہے ہم سے کتنے ہی گناہ سرزد ہوئے ہوں، اللہ کی رحمت اس سے کہیں زیادہ وسیع ہے، بس ہمیں اس کی طرف خلوص دل سے رجوع کرنا ہے۔



📜 آیت 1-3 — رحمن

1الرَّحْمَٰنُ
(خدا جو) نہایت مہربان
2عَلَّمَ الْقُرْآنَ
اسی نے قرآن کی تعلیم فرمائی
3خَلَقَ الْإِنسَانَ
اسی نے انسان کو پیدا کیا
رحمنقرآن فہرست
78آیت
مدنیRevelation
1آیت

ترجمہ — رحمن 1

سورہ رحمن آیت 1 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : (خدا جو) نہایت مہربان

سورہ آیت 1/78 — رحمن الرحمن (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: رحمن سنیں, رحمن ترجمہ, رحمن mp3, رحمن pdf. آیت 1–3. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں