Al-Waqi'a · 32/96
Oversettelse Translitterasjon — Sure Al-Waqi'a
وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ ۝٣٢
Wa faakihatin kaseerah
📖 På Norsk
frukt i overflod,

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

1. Ord- og uttrykksforklaring:

  • وَفَاكِهَةٍ (wa-fākihah): Frukt, som i paradiset omfatter alle slags deilige frukter.
  • كَثِيرَةٍ (kathīrah): Rikelig, i overflod, som ikke tar slutt.

2. Tolkning av verset:

Dette verset beskriver en av de mange velsignelsene som venter de rettroende på Dommens dag – de som får sin skrift i høyre hånd. De vil nyte frukt i rikelige mengder, av mange ulike slag og varianter, uten at den tar slutt eller blir forbudt for dem. Fruktene i paradiset er ikke begrenset til én type eller én sesong, men er uendelige i sitt mangfold og sin mengde. Dette står i kontrast til jordelivet, hvor frukt er begrenset av årstider, tilgjengelighet og pris. I paradiset er fruktene alltid tilgjengelige, i overflod, og de er en del av den totale lykke og behagelighet som de troende vil oppleve – sammen med andre gaver som skygge, rennende vann og opphøyde senger.

3. Lærdommer og innsikter fra verset:

  • Dette verset minner oss om at Allahs belønning for de troende er uendelig og fullkommen. Han gir ikke bare det nødvendige, men også det som gleder hjertet og tilfredsstiller alle ønsker.
  • Det oppmuntrer oss til å strebe etter paradiset gjennom tro og gode handlinger, og til å se frem til en tilværelse uten bekymringer eller mangel.
  • Verset lærer oss også at Allahs gavmildhet overgår alt vi kan forestille oss, og at Han belønner sine tjenere på en måte som overgår deres fortjeneste – en sann kilde til håp og motivasjon for enhver muslim.


📜 Vers 30-34 — Sure Al-Waqi'a

30وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
utstrakt skygge
31وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ
og sprudlende vann,
32وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
frukt i overflod,
33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
alltid for hånden og fri til å ta av,
34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
på opphøyde leier.
Al-Waqi'aKoranregister
96Vers
MekkanskRevelation
32Vers

Oversettelse — Al-Waqi'a 32

Sure Al-Waqi'a Vers 32 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : frukt i overflod,

Sure Vers 32/96 — Sure Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Waqi'a Lytt, Sure Al-Waqi'a Oversettelse, Sure Al-Waqi'a mp3, Sure Al-Waqi'a pdf. Vers 30–34. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers