Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- Fākihah (فَاكِهَة): frukter av olika slag.
- Kathīrah (كَثِيرَة): riklig, ymnig, outtömlig.
Tolkning av versen:
I denna vers beskrivs en av de välsignelser som väntar de rättfärdiga (Aṣḥāb al-Yamīn – de som får sin bok i höger hand) i paradiset. De kommer att njuta av frukter i överflöd – en mångfald av frukter som inte kan räknas eller begränsas. Dessa frukter är inte som jordens frukter som tar slut eller är säsongsbundna; de är ständigt närvarande, av olika slag och sorter, och ingen hindrar dem från att nå dem. De är en gåva från Allah som aldrig upphör, och de åtnjuts i sällskap av andra välsignelser som nämns i sammanhanget – såsom skugga som aldrig försvinner, rinnande vatten och upphöjda viloplatser. Detta är en del av den fullkomliga lycka som paradisets invånare får uppleva, där varje önskan uppfylls och varje glädje är evig.
Lärdomar och insikter:
- Allahs generositet är oändlig – Han ger sina trogna tjänare mer än de kan föreställa sig, och detta är en uppmuntran att sträva efter det eviga livet.
- Paradisets njutningar är inte begränsade till det materiella; de är en belöning för tro och goda handlingar, vilket motiverar människan att leva rättfärdigt.
- Versen påminner oss om att jordens njutningar är tillfälliga och ofullkomliga, medan paradisets välsignelser är perfekta och eviga – detta väcker längtan efter det som är bäst hos Allah.
- Den visar på Allahs rättvisa och barmhärtighet: de som följer Hans väg får en belöning som överstiger deras förtjänst, vilket inger hopp och trygghet hos de troende.
📜 Vers 30-34 — Sura Al-Waqi'a
Översättning — Al-Waqi'a 32
Sura Al-Waqi'a Vers 32 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : och ett överflöd av fruktSura Vers 32/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Waqi'a Lyssna, Sura Al-Waqi'a Översättning, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Vers 30–34. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








