Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Fâkiheh: fruta të llojllojshme.
- Kethîreh: shumë, të bollshme, të panumërta.
Tefsiri i ajetit:
Në këtë ajet, Allahu i Lartësuar përshkruan begatitë që i presin njerëzit e së djathtës në Xhennet. Pas përmendjes së pemëve të sidrit pa gjemba, bananeve të varura njëra mbi tjetrën, hijes së përhershme dhe ujit rrjedhës, Allahu përmend edhe fruta të shumta e të llojllojshme. Këto fruta janë aq të bollshme sa nuk kanë të sosur dhe asnjë pengesë nuk i ndan nga banorët e Xhennetit – ata i gëzojnë lirisht në çdo kohë dhe në çdo moment. Shprehja "kethîreh" (të shumta) tregon si sasinë e madhe ashtu edhe shumëllojshmërinë e larmishme të frutave, të cilat i tejkalojnë çdo imagjinatë njerëzore. Kjo është pjesë e mirësive që Allahu i ka përgatitur për robërit e Tij besnikë, si shpërblim për punët e tyre të mira në dynja.
Përfitimet nga ajeti:
- Ajeti na mëson se shpërblimi i Allahut për robërit e Tij besnikë nuk kufizohet vetëm në atë që ata kanë bërë në dynja, por është dhuratë e pakufishme nga mëshira e Tij.
- Përmendja e këtyre begative në Kuran na nxit të përpiqemi për t'i fituar ato, duke forcuar shpresën dhe dëshirën tonë për Xhennetin.
- Ajeti tregon se Allahu i do robërit e Tij dhe dëshiron t'i bëjë të lumtur, prandaj i ka përgatitur atyre çdo gjë që u sjell kënaqësi dhe qetësi.
- Kjo na mëson të jemi mirënjohës për begatitë që na ka dhënë në dynja, sepse ato janë shenjë e mëshirës së Tij dhe një kujtesë për begatitë më të mëdha që na presin në botën tjetër.
📜 Ajet 30-34 — Surja El-Vaki'a
Përkthim — El-Vaki'a 32
Surja El-Vaki'a Ajet 32 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe mes pemëve të llojllojshme,Surja Ajet 32/96 — Surja El-Vaki'a الواقعة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Vaki'a Dëgjo, Surja El-Vaki'a Përkthim, Surja El-Vaki'a mp3, Surja El-Vaki'a pdf. Ajet 30–34. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








