Leyl suresi çevirisi Danca
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ(1) Ved natten det bedække |
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ(2) Dagen det afslører |
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ(3) Ham oprettede mandlig kvindelig |
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ(4) Deres arbejder er af adskillige arter |
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ(5) Angående ham giver velgørenhed vedligeholde retmæssighed |
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ(6) Og upholds scripture |
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ(7) Vi forestå ham lykke |
وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ(8) Han som er nærige han er rige |
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ(9) Og disbelieves scripture |
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ(10) Vi forestå ham elendighed |
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ(11) Hans penge ikke hjælpes ham hvornår han falder |
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ(12) Vi forsyner vejledningen |
وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ(13) Vi kontrollerer Herefter også ligesom den liv |
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ(14) Jeg advarer jer blussende Hellfire |
لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى(15) Ingen forbrænder therein frelser de wicked |
الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(16) Som disbelieves sving |
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى(17) Undladende det være de righteous |
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ(18) Som giver hans penge velgørenhed |
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ(19) Søgende intet tilbage |
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ(20) Søgende kun hans Lord mest Højeste |
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ(21) Han certainly attain frelsning |
Danca diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle Leyl Suresi indirin:
Surah Al-Layl mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler