وتلك الجنة التي أورثتموها بما كنتم تعملون (43:72) بالانجليزي

﴿وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الزخرف: 72]

And that is Paradise which you are made to inherit for what you used to do.

عبد الله يوسف علي

Such will be the Garden of which ye are made heirs for your (good) deeds (in life).

تقي الدين الهلالي

This is the Paradise which you have been made to inherit because of your deeds which you used to do (in the life of the world).

صفي الرحمن المباركفوري

This is the Paradise, which you have been made to inherit because of your deeds that you used to do.