Sura An Nas Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾
[ الناس: 1]
Dize: Amparo-me no Senhor dos humanos,
Surah An-Nas in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Refugio-me nO Senhor dos homens,
Spanish - Noor International
1. Di (oh, Muhammad!): «Busco refugio en el Señor de los hombres,
English - Sahih International
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Incitais-me, acaso, a renegar Deus e associar-Lhe o que ignoro, enquanto eu vos convoco até
- E encomenda-te ao Poderoso, o Misericordiosíssimo,
- Xuaib afastou-se deles, dizendo: Ó povo meu, já vos comuniquei as mensagens do meu Senhor,
- E começaram a reprovar-se mutuamente.
- Porventura, o homem crê que jamais reuniremos os seus ossos?
- Atestado por aqueles que estão próximos (ao seu Senhor).
- Responderam-lhe: Detém-no, e a seu irmão, e envia recrutadores pelas cidades.
- Ele admite em Sua misericórdia quem Lhe apraz; porém, destinou aos iníquos, um doloroso castigo.
- Mas, se aguardassem pacientemente, até que tu saísses ao seu encontro, seria muito melhor para
- E ser-lhes-á dito: Hoje vos esquecemos tal como vos esquecestes do comparecimento a este vosso
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers