Sure Yunus Vers 86 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
und errette uns durch Deine Barmherzigkeit von dem ungläubigen Volk!"
Surah Yunus in DeutschGerman - Amir Zaidan
und rette uns durch Deine Gnade vor den Kafir-Leuten!"
German - Adel Theodor Khoury
Und errette uns in deiner Barmherzigkeit von den ungläubigen Leuten.»
Page 218 German transliteration
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn diejenigen, die ungläubig sind, dich sehen, machen sie sich über
- Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
- Ihr habt doch ein schönes Vorbild in Ibrahim und denjenigen, die mit
- Wie willst du das auch aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?"
- Wenn sie ihre Eide aber nach Vertragsabschluß brechen und eure Religion schmähen,
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und am Tag,
- Und unter dem Volk Musas ist eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit
- Wenn sie sich also abwenden, dann sag: Ich warne euch vor einem
- um damit (manch) totes Land wieder lebendig zu machen und um es
- und die Heerscharen Iblis allesamt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



