Surah Hijr Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 10]
Katotohanang nagsugo Kami ng mga Tagapagbalita na una pa sa iyo (o Muhammad) sa lipon ng mga sekta (mga pamayanan) noong panahong sinauna
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nagsugo Kami bago mo pa sa mga kampihan ng mga sinauna
English - Sahih International
And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang iyong Panginoon ang Pinakamapagpatawad, ang Nag-aangkin ng Habag.
- At sila ay nagtatanong sa iyong legal na pag-uutos tungkol
- At katotohanan, Aming magagawa na ang lahat ng naririto (sa
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo ng (senso ng) pandinig
- Ang Panginoon ni Moises at Aaron.”
- Siya (Allah) ay nagwika: “o Adan! Sabihin mo sa kanila
- At kanyang tinipon ang kanyang tao (at mga sundalo) at
- O sangkatauhan! Kayo ang nangangailangan (ng tulong) ni Allah; datapuwa’t
- Kaya’t ipinadala Namin ang ganitong inspirasyon sa ina ni Moises:
- Datapuwa’t hindi isang katampatan (sa Kamahalan) ng Pinakamapagbigay (Allah) na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers