Sura Hijr Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 10]
Ya habíamos enviado (mensajeros) antes de ti a las comunidades de los antiguos.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Envié antes de ti [otros Mensajeros] a los pueblos antiguos,
Noor International Center
10. Y, ciertamente, enviamos (otros mensajeros) antes de ti (oh, Muhammad!) a antiguas comunidades;
English - Sahih International
And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No es propio del Profeta ni de los creyentes pedir perdón por los asociadores, aunque
- Nosotros sabemos mejor lo que dicen.Tú no tienes poder de coacción sobre ellos, así pues
- Y quien no encuentre, que ayune dos meses consecutivos antes de tener relación, y quien
- Los dones que tenéis vienen de Allah. Sin embargo, cuando os toca algún mal, es
- Lee en el nombre de tu Señor que ha creado!
- Sólo lo retrasamos hasta un plazo fijado.
- y fijó las montañas.
- Di: Huir no os serviría de nada, si huís de la muerte o de matar;
- Y les llegaron Mis advertencias a la gente de Firaún.
- Y si les preguntas quién hace que caiga agua del cielo con la que da
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers