Sura Hijr Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 10]
Ya habíamos enviado (mensajeros) antes de ti a las comunidades de los antiguos.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Envié antes de ti [otros Mensajeros] a los pueblos antiguos,
Noor International Center
10. Y, ciertamente, enviamos (otros mensajeros) antes de ti (oh, Muhammad!) a antiguas comunidades;
English - Sahih International
And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente las habremos creado de nuevo.
- Y que Él destruyó a los antiguos Ad,
- Voy a enviarles un regalo y esperaré lo que traigan de vuelta los mensajeros.
- Se os prohíbe lo mortecino, la sangre, la carne de cerdo y lo que haya
- Es cierto que Allah les ha comprado a los creyentes sus personas y bienes a
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Con ella se derretirá lo que haya en sus vientres y la piel.
- que ni nutre ni sacia el hambre.
- Cuando Allah dijo a Isa hijo de Maryam: Recuerda Mi bendición sobre ti y sobre
- La mirada rendida, les cubrirá la humillación. Ya se les llamó a que se postraran
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers