Sura Hijr Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 10]
Ya habíamos enviado (mensajeros) antes de ti a las comunidades de los antiguos.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Envié antes de ti [otros Mensajeros] a los pueblos antiguos,
Noor International Center
10. Y, ciertamente, enviamos (otros mensajeros) antes de ti (oh, Muhammad!) a antiguas comunidades;
English - Sahih International
And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vamos a traerte una magia similar, fija una cita entre nosotros a la que ni
- Y al llegar les diga: Negasteis Mis signos sin tener conocimiento de ellos?, qué es
- Y es verdad que tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Y no pienses que los que se niegan a creer han tomado ninguna ventaja porque
- Y cuando, al encontraros con ellos, los hizo parecer pocos a vuestros ojos e hizo
- Quien ofrecerá a Allah un préstamo generoso para que Él se lo devuelva multiplicado? Allah
- Dijeron los que se habían llenado de soberbia: Nosotros negamos aquello en lo que creéis.
- Y si teméis una ruptura entre ambos, nombrad un árbitro de la familia de él
- Un disfrute exiguo y tendrán un doloroso castigo.
- Allí serán inmortales y no desearán ningún cambio de situación.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers