Sura Hijr Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 10]
Ya habíamos enviado (mensajeros) antes de ti a las comunidades de los antiguos.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Envié antes de ti [otros Mensajeros] a los pueblos antiguos,
Noor International Center
10. Y, ciertamente, enviamos (otros mensajeros) antes de ti (oh, Muhammad!) a antiguas comunidades;
English - Sahih International
And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y es ser de los que creen, se aconsejan la paciencia y se aconsejan la
- Y qué ocurrirá cuando un día, sobre el que no cabe duda, los reunamos y
- Lo que dicen los creyentes cuando se les llama a Allah y a Su mensajero
- Y el sol, que corre hacia un lugar de reposo que tiene. Ese es el
- La gente de Firaún. Es que no van a ser temerosos?
- Esos serán los que negaron los signos de su Señor y el encuentro con El,
- Y los farsantes estarán en un infierno;
- Pero no de Aquel que me ha creado. Él me guiará.
- Llama al camino de tu Señor por medio de la Sabiduría, la buena exhortación y
- Dos hombres de los que temían a Allah y a los que Él había favorecido,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب