Sure Sad Vers 52 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ﴾
[ ص: 52]
Und bei ihnen sind gleichaltrige (weibliche Wesen), die ihre Blicke zurückhalten.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und bei ihnen sind die des Blickes Zurückhaltenden, Gleichaltrige.
German - Adel Theodor Khoury
Und bei ihnen sind gleichaltrige (Huri), die ihre Blicke zurückhalten.
Page 456 German transliteration
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances and of equal age.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denjenigen,
- Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen gleich euch; mir
- Was aber die Tamud angeht, so wollten Wir sie rechtleiten, sie aber
- O Prophet, sag zu denen von den Gefangenen (, die sich) in
- Sie sagte: "Wie soll mir ein Junge gegeben werden, wo mich doch
- Und wenn man zu ihm sagt: "Fürchte Allah", reißt ihn der Stolz
- als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Aber ja, weg mit Madyan,
- Und meine ja nicht, daß diejenigen, die froh sind über das, was
- O ihr Gesellschaft der Ginn und der Menschen, wenn ihr aus den
- so daß sie meine Worte verstehen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers