Sure Adiyat Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ﴾
[ العاديات: 11]
ihr Herr wird an jenem Tag ihrer wahrlich Kundig sein.
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
daß gewiß ihr HERR über sie an diesem Tag doch allkundig ist?!
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag hat ihr Herr Kenntnis von ihnen (allen).
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in
- (der) weder kühl noch trefflich (ist).
- bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine). Und sie liegt den Ungerechten nicht fern.
- - "Zieht los zu dem, was ihr stets für Lüge erklärt habt,
- Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf
- Und unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher. Wenn du sie siehst,
- Keineswegs! Wir haben sie doch aus dem erschaffen, was sie wissen.
- Wenn die Leute der Schrift nur glaubten und gottesfürchtig wären, würden Wir
- Er sagte: "O mein Volk, warum wünscht ihr, das Schlechte vor dem
- O Prophet, deine Genüge ist Allah und (auch) derer von den Gläubigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran