Sura Adiyat Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ﴾
[ العاديات: 11]
Nesse dia, o seu Senhor estará inteirado deles?
Surah Al-Adiyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, nesse dia, o seu Senhor deles será Conhecedor.
Spanish - Noor International
11. Ciertamente, ese día su Señor estará bien informado acerca de ellos.
English - Sahih International
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Todavia, quando tiverem cumprido o seu término prefixado, tomai-as em termos eqüitativos ou separai-vos delas,
- Dize-lhes: Revelou-mo Quem conhece o mistério dos céus e da terra, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo.
- Disseram: Assombras-te, acaso, dos desígnios de Deus? Pois sabei que a misericórdia de Deus e
- Ele lhe ordenou: Arroja-o, ó Moisés!
- Facilitaremos o caminho da adversidade.
- Em verdade, nele não sofrerás fome, nem estarás afeito à nudez.
- Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando-os, através da linhagem e do casamento;
- Exceto, entre eles, os Teus servos sinceros!
- (E será dito àqueles que lá entrarem): Comei e bebei com satisfação, pelo bem que
- Reclinados neles, frente a frente,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



