Sure Araf Vers 125 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الأعراف: 125]
Sie sagten: "Wir werden gewiß zu unserem Herrn zurückkehren!
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagten: "Wir werden (sowieso) zu unserem HERRN zurückkehren.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagten: «Wir kehren zu unserem Herrn zurück.
Page 165 German transliteration
English - Sahih International
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- daß ja keine Seele sage(n muß): "O welch gramvolle Reue für mich
- er ist kein Scherz.
- Du kannst weder die Toten hören lassen noch die Tauben den Ruf
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir jeder Seele ihre Rechtleitung gegeben.
- so widmest du dich ihm,
- Hierauf, nach alledem, verhärteten sich dann eure Herzen, so daß sie wie
- Wenn sie nur die Tora und das Evangelium und das befolgten, was
- und den Qur'an zu verlesen. Wer sich nun rechtleiten läßt, der ist
- Er (Musa) sagte: "Wenn ich dich danach (noch einmal) nach irgend etwas
- oder füge etwas hinzu. Und trage den Qur'an wohlgeordnet vor.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب