Sure Araf Vers 125 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الأعراف: 125]
Sie sagten: "Wir werden gewiß zu unserem Herrn zurückkehren!
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagten: "Wir werden (sowieso) zu unserem HERRN zurückkehren.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagten: «Wir kehren zu unserem Herrn zurück.
Page 165 German transliteration
English - Sahih International
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder haben sie sich anstatt Seiner Schutzherren genommen? Allah (allein) ist doch
- Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
- Oder es ist wie ein Gewitterregen, der vom Himmel niedergeht, voller Finsternis,
- Sie rufen außer Ihm nur weibliche (Gottheiten) an, und sie rufen nur
- Und frage wen von Unseren Gesandten Wir vor dir gesandt haben, ob
- "Friede sei auf Ilyas!"
- Dieses, unser Volk hat sich außer Ihm (andere) Götter genommen. Wenn sie
- Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben
- so daß sie meine Worte verstehen.
- außer (du fügst hinzu): "Wenn Allah will." Und gedenke deines Herrn, wenn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers