Sure Araf Vers 125 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الأعراف: 125]
Sie sagten: "Wir werden gewiß zu unserem Herrn zurückkehren!
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagten: "Wir werden (sowieso) zu unserem HERRN zurückkehren.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagten: «Wir kehren zu unserem Herrn zurück.
Page 165 German transliteration
English - Sahih International
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Dennoch seid (gerade) ihr es, die ihr euch selbst (gegenseitig) tötet und
- Zur Hölle getrieben werden diejenigen, die ungläubig waren, in Scharen. Wenn sie
- Das sind zwei Widersacher, die miteinander über ihren Herrn streiten. Für diejenigen
- Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, werden sagen: "Wir befinden uns doch alle
- Und Fir'aun sagte: "Bringt mir jeden kenntnisreichen Zauberer herbei!"
- und dann daraus beide Teile des Paares gemacht, das Männliche und das
- Die Ansammlung wird gewiß besiegt werden, und sie werden den Rücken kehren.
- Da gaben Wir ihm ein: "Verfertige das Schiff vor Unseren Augen und
- Sag: Herabgesandt hat ihn Derjenige, Der das Geheime in den Himmeln und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers