Sura Assaaffat Verso 137 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Por certo, passareis defronte eles ao amanhecer,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, passais por eles, ao amanhecer
Spanish - Noor International
137. Y vosotros (habitantes de La Meca) pasáis por delante (de donde habitaron cuando viajáis) durante el día,
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para testemunhar os seus benefícios e invocar o nome de Deus, nos dias mencionados, sobre
- Quando fordes congregados para o Dia da Assembléia, este será o dia das defraudações recíprocas.
- Porém, disseram: Ó Senhor nosso, prolonga a distância entre os nossos estágios de viagem! E
- São aqueles que perseveram e se encomendam ao seu Senhor.
- Porém, os sábios lhes disseram: Ai de vós! A recompensa de Deus é preferível para
- Quando morrermos e formos reduzidos a pó e ossos, seremos, acaso, julgados?
- Teu Senhor é, na Sua Opulência, Misericordiosíssimo; e, se Ele quisesse, far-vos-ia desaparecer e vos
- Que não te enganem, pois (ó Mohammad), as andanças (mercantilistas) dos incrédulos, na terra.
- E fizestes disso o vosso sustento, para que o pudésseis desmentir?
- Disse-lhe: Ó Moisés, tenho-te preferido aos (outros) homens, revelando-te as Minhas mensagens e as Minhas
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers