Sure Furqan Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا﴾
[ الفرقان: 38]
Und (desgleichen auch) die 'Ad, die Tamud, die Leute von ar-Rass und viele Geschlechter dazwischen.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sowie 'Aad, Thamud, die Weggenossen von Ar-rass und viele Generationen zwischen diesen.
German - Adel Theodor Khoury
Desgleichen auch die Aad, die Thamud, die Leute des Brunnens und viele Generationen dazwischen.
Page 363 German transliteration
English - Sahih International
And [We destroyed] 'Aad and Thamud and the companions of the well and many generations between them.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- die die Engel abberufen, während sie gute (Menschen) gewesen sind. Sie sagen:
- Jene, die nicht an das Jenseits glauben, weichen fürwahr vom Weg ab.
- Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt als (Allah) Ergebene zu mir'."
- Und mit keiner Angelegenheit befaßt Du dich, und nichts verliest du davon
- Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen."
- Ist es nicht (so), daß jedesmal, wenn sie eine Verpflichtung eingingen, sie
- Gewiß, diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind die
- Wenn sie zu euch kommen, sagen sie: "Wir glauben", wo sie schon
- Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir fürwahr zeigen, und so
- "Dies ist so, weil ihr, wenn (immer) Allah allein angerufen wurde, ungläubig
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



