Sure Furqan Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا﴾
[ الفرقان: 38]
Und (desgleichen auch) die 'Ad, die Tamud, die Leute von ar-Rass und viele Geschlechter dazwischen.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sowie 'Aad, Thamud, die Weggenossen von Ar-rass und viele Generationen zwischen diesen.
German - Adel Theodor Khoury
Desgleichen auch die Aad, die Thamud, die Leute des Brunnens und viele Generationen dazwischen.
Page 363 German transliteration
English - Sahih International
And [We destroyed] 'Aad and Thamud and the companions of the well and many generations between them.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Stellt ihr etwa die Tränkung der Pilger und das Bevölkern der geschützten
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und kehrt euch
- Dann werden Wir ihnen ganz gewiß aus (vollem) Wissen berichten, denn Wir
- Aber wenn ein Hauch von der Strafe deines Herrn sie berührt, sagen
- Sie sagen: "Unsere Herzen sind in Hüllen vor dem, wozu du uns
- Und dein Herr hat bestimmt, daß ihr nur Ihm dienen und zu
- Und Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt; und auf
- Das schlechte (Verhalten) in alledem ist bei deinem Herrn verabscheut.
- Und wer dies in feindseligem Vorgehen und ungerechterweise tut, den werden Wir
- Haben Wir euch nicht aus verächtlichem Wasser erschaffen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب