Surah Infitar Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الانفطار: 16]
At sila (na mga Fujjar) ay hindi mawawala rito (alalaong baga, hindi sila makakatakas sa Impiyerno)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
At sila palayo roon ay hindi mga makaliliban
English - Sahih International
And never therefrom will they be absent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito (ang Qur’an) ay isa lamang Paala-ala sa lahat ng
- o Propeta (Muhammad)! Papag- alabin mo ang mga sumasampalataya na
- Ito ay isang Bituin (na may naglalagos) na liwanag
- At upang mapatnubayan kita sa iyong Panginoon, at ikaw ay
- Siya ba (Allah) na namamahala (nagtutustos, nagkakaloob, nangangalaga, atbp.) sa
- dito ay hindi susumbatan (o walang kasalanan) ang bulag, gayundin
- Katotohanang Aming ginawa ang Qur’an sa (wikang) Arabik upang inyong
- Sila ay nagsabi: “Katotohanang kami ay magbabalik sa aming Panginoon
- Sila nga ang mga tao na isinumpa ni Allah, kaya’t
- Hayaang may tumindig mula sa lipon ninyo na mga tao
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers