Sura Rahman Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
Señor de los dos nacientes y de los dos ponientes.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Señor de los dos nacientes y los dos ponientes.
Noor International Center
17. Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol[995].
[995] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 37.
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sobre qué se preguntan?
- por el auxilio de Allah. El auxilia a quien quiere y Él es el Conocedor,
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y os aconsejo; y sé, procedente de
- De la gente del Libro hay algunos que si les confías una gran cantidad de
- Te urgen a que les muestres el castigo cuando en realidad Yahannam rodea a los
- Y Allah salvará a los que hayan sido temerosos en virtud de su triunfo, el
- Di: De quién son la tierra y lo que hay en ella si es que
- Esta es la creación de Allah, mostradme lo que han creado los que (adoráis) fuera
- Y cuando Musa pidió que se diera de beber a su pueblo y dijimos: Golpea
- Y abandónate en Allah, Allah basta como Protector.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers