Sura Rahman Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
Señor de los dos nacientes y de los dos ponientes.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Señor de los dos nacientes y los dos ponientes.
Noor International Center
17. Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol[995].
[995] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 37.
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando les viene un signo dicen: No creeremos hasta que no tengamos lo mismo que
- Reconociendo la unidad de Allah y sin asociarle nada.Quien asocia algo a Allah es como
- El día en que la tierra se sustituya por otra tierra, así como los cielos,
- Y cuando olvidaron lo que se les había recordado, salvamos a quienes se oponían al
- Y nuestros primeros padres?
- Después, tras él, enviamos mensajeros a su gente y fueron a ellos con las pruebas
- Di: El conocimiento está junto a Allah; yo sólo soy un advertidor explícito.
- Quien quiera el poder… Todo el poder pertenece a Allah. Hasta Él sube la buena
- Enviamos a Nuh a su gente: Advierte a tu gente antes de que les llegue
- Los que gastan sus bienes buscando la satisfacción de Allah y siendo una confirmación procedente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب