Sura Rahman Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
Señor de los dos nacientes y de los dos ponientes.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Señor de los dos nacientes y los dos ponientes.
Noor International Center
17. Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol[995].
[995] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 37.
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sólo lo retrasamos hasta un plazo fijado.
- No te apresures contra ellos, verdaderamente les llevamos una cuenta.
- Ya sabemos que dicen: En realidad es un ser humano el que le enseña. La
- No os han llegado las noticias de los anteriores a vosotros? Se negaron a creer
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- Señor nuestro! Haz que estemos sometidos a Ti y haz de nuestra descendencia una comunidad
- E inspiramos a la madre de Musa:Amamántalo y cuando temas por él, déjalo en el
- Y cuando los que asociaron vean a quienes ellos habían asociado (con Allah) dirán: Señor
- La noche del Decreto es mejor que mil meses.
- Dijo: Me entristece que os lo llevéis y temo que se lo coma el lobo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



