Sura Rahman Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
Señor de los dos nacientes y de los dos ponientes.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Señor de los dos nacientes y los dos ponientes.
Noor International Center
17. Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol[995].
[995] Ver la nota de la aleya 5 de la sura 37.
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los Zamud cuando se les dijo: Disfrutad hasta que se cumpla un tiempo fijado.
- por su esfuerzo satisfechos
- Lo hemos dilucidado entre ellos para que pudieran recapacitar; sin embargo la mayoría de los
- Y obedeced a Allah y al Mensajero para que se os dé misericordia.
- Favor de Allah y merced. Y Allah es Conocedor y Sabio.
- Di: Tanto si escondéis lo que hay en vuestros pechos como si lo mostráis, Allah
- Dijo: Habéis venido a nos para echarnos de nuestra tierra con tu magia, Musa?
- Si Allah hubiera querido os habría hecho una comunidad única, pero Él extravía a quien
- Cuando las páginas sean desplegadas.
- Y le dirá la primera de ellas a la última: No tenéis ningún privilegio sobre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers