Surah zariyat Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ﴾
[ الذاريات: 34]
Na itinakda ng iyong Panginoon sa Musrifun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, nagmamalabis sa pagsuway sa lahat ng hangganan, makasalanan, atbp.).”
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
tinatakan sa ganang Panginoon mo na para sa mga tagapagmalabis
English - Sahih International
Marked in the presence of your Lord for the transgressors."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sinuman ang hindi nananampalataya kay Allah at saKanyangTagapagbalita(Muhammad),inihandanaNamin
- Na gumawa sa Qur’an sa maraming bahagi (alalaong baga, naniniwala
- o kayong nagsisisampalataya! Ang pag-aayuno ay iginawad sa inyo na
- At huwag kayong lumapit sa hindi pinapahintulutang seksuwal na pakikipagtalik.
- Hayaanang(mgasumasampalataya) nanagbibilingbuhay sa mundong ito (alalaong baga, iniiwasan ang pagiging
- At (gunitain) nang sila (mga kaaway) ay ipinamalas ni Allah
- Na nakahilig sa mga luntiang diban at mga karpetang tigib
- Maliban sa kanya (na masama o demonyo) na nakakarinig nang
- Sila ang mga isinumpa ni Allah, at sa sinuman na
- Maliban sa Mushrikun na mayroon kayong kasunduan, at hindi nagbigay
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers