Sura Ankabut Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ العنكبوت: 37]
Pero lo negaron y les agarró la Sacudida, y amanecieron en sus hogares caídos de bruces.
Sura Al-Ankabut in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero lo desmintieron y fueron sorprendidos por un sismo estrepitoso, y amanecieron caídos de bruces [muertos] en sus propias casas.
Noor International Center
37. Mas lo desmintieron. Entonces un gran terremoto los sorprendió y amanecieron tendidos muertos en sus hogares.
English - Sahih International
But they denied him, so the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hombres a los que ni el negocio ni el comercio les distraen del recuerdo de
- Y cuando el Shaytán les embelleció sus acciones y les dijo: Hoy no habrá entre
- Ellos fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
- Entrad en él, es igual que tengáis o que no tengáis paciencia.Sólo se os pagará
- Este es el camino de tu Señor, que es recto. Hemos explicado con claridad los
- Y el que le dijo a sus padres: Uf! Acaso me prometéis que se me
- Y les llegó por la mañana un castigo permanente.
- No es sino un recuerdo para todos los mundos.
- Y cuántas generaciones hemos destruido antes de ellos. Percibes a alguno de ellos o les
- Y si dicen que es mentira, ya lo hicieron sus antepasados a quienes llegaron sus
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers