Sura Zukhruf Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ﴾
[ الزخرف: 4]
Está en la madre del Libro, ante Nos es sublime, sabio.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
el cual está registrado en la Escritura Matriz junto a Mí, y es [el Corán un Libro] sublime y sabio.
Noor International Center
4. Y consta en el registro principal (la Tabla Protegida) que se halla junto a Nos; y es honorable y está lleno de sabiduría.
English - Sahih International
And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- lo cual, si supierais es un gran juramento,
- Dijeron: Creemos en el Señor de los mundos,
- Si le hacemos probar al hombre una misericordia procedente de Nosotros y luego se la
- El cual les llegará de repente sin que se den cuenta.
- Él es Quien ha enviado a Su mensajero con la guía y la verdadera práctica
- Él es el que da origen y lo repite de nuevo.
- Vuestro Señor es el que empuja en vuestro beneficio la nave en el mar para
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si decís la verdad?
- Esos son aquéllos cuyas acciones serán inútiles en esta vida y en la Última; y
- Dijeron: Vemos un mal presagio para ti y para quien está contigo. Dijo: Vuestro presagio
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



