Sura Zukhruf Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ﴾
[ الزخرف: 4]
Está en la madre del Libro, ante Nos es sublime, sabio.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
el cual está registrado en la Escritura Matriz junto a Mí, y es [el Corán un Libro] sublime y sabio.
Noor International Center
4. Y consta en el registro principal (la Tabla Protegida) que se halla junto a Nos; y es honorable y está lleno de sabiduría.
English - Sahih International
And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando hayáis concluido el salat invocad a Allah de pie, sentados y acostados.Y cuando
- La Última Vida será mejor para ti que la primera.
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
- O pudierais decir: Si se nos hubiera hecho descender el Libro, habríamos tenido mejor guía
- Los que gastan sus bienes buscando la satisfacción de Allah y siendo una confirmación procedente
- O, por el contrario, sienten envidia de los hombres por lo que Allah les ha
- Y dejamos en ella un signo para los que temieran el castigo doloroso.
- Así es como tu Señor reprende cuando castiga a una ciudad que es injusta. Es
- Hasta entonces no habíamos permitido que ninguna nodriza pudiera amamantarlo, entonces dijo: Queréis que os
- Él es el Dominante sobre Sus siervos. Y os envía guardianes; y cuando a uno
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers